Корейский
Что означает 신경 в Корейский?
Что означает слово 신경 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 신경 в Корейский.
Слово 신경 в Корейский означает нерв, нервный, раздражать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 신경
нервnoun (생물이 주위의 환경과 자극을 감지하고 이에 대처하는 기관이다.) 밑에 두개의 안구가 있고, 시신경이 뒤로부터 흐르고 있죠. Два глаза в нижней части, оптический нерв, выходящий сзади. |
нервныйadjective 특히 중금속이 신경조직의 발달에 미치는 영향에 관심이 많았습니다. в особенности изучать воздействие тяжелых металлов на развитие нервной системы. |
раздражатьverb 그리고 이들은 정말로 신경이 거슬려 있고, 우리가 무엇을 하고 있는지 알지 못하죠 Их бы это всё раздражало, и они не поняли бы, чем это мы занимались. |
Посмотреть больше примеров
얼마 후 세포의 분화가 시작되어 신경 세포, 근육 세포, 피부 세포 등 다양한 세포가 생겨났습니다. Вскоре они начали дифференцироваться, или специализироваться, становясь клетками нервов, мышц, кожи и так далее. |
신경발생률은 우리가 늙어갈수록 감소합니다. 하지만 여전히 발생하긴 하죠. Темпы нейрогенза будут с возрастом сокращаться, но он всё ещё будет происходить. |
신경은 사실 신경세포라고 부르는 세포다발입니다. 이들 신경세포는 저마다 아주 전문적으로 신경 자극을 실어나릅니다. Нервный импульс берёт начало у рецептора — специальной части каждого нерва, где возникают электрические импульсы. |
모두가 현인들이 무언가를 말해 주기를 신경을 곤두세워 기다린다. Встревоженно все ждут, чтобы мудрецы сказали что—нибудь. |
호프먼 박사는 신경 재생을 위한 실험 수술을 해 Доктор Хоффман может провести экспериментальную операцию по регенерации нерва. |
심리학자들은 행동을 객관적으로 연구했고 신경과학자들은 뇌를 객관적으로 연구했지만 아무도 의식에 대해 언급하지 않았습니다. Психологи объективно изучали поведение, нейробиологи объективно изучали мозг, и никто не заикался о сознании. |
여러 세기 후에는 말더듬증을 치료하려고 외과 의사들이 혀의 신경과 근육을 자르거나 심지어는 편도선 절제 수술까지 했습니다. Позднее хирурги перерезали нервы и мышцы языка и даже удаляли гланды! |
키스는 강박 신경증(OCD)에 걸려 있는데, 이 병은 제어할 수 없는 생각(강박 관념)과 행위(강박 행위)가 특징인, 몸을 쇠약하게 하는 질환을 말합니다. ЭТОТ человек страдает навязчивым неврозом, то есть изнурительным состоянием, которое характеризуется непреодолимыми мыслями (обсессии) и действиями (влечения)*. |
선교사들이 자신보다 남을 더 신경 쓰고 보살피기 시작하는 날부터 그들은 행복해지기 시작합니다. В день, когда миссионеры начинают заботиться о других больше, чем о самих себе, они становятся счастливыми. |
유아의 뇌에 자극이 많이 가해지면 가해질수록 그만큼 더 많은 신경 세포들이 활성화되고 신경 세포들 사이에 더 많은 연결부가 생성되는 것 같습니다. Возможно, чем больше активизировать мозг ребенка, тем больше вступает в работу нервных клеток и образуется связей между ними. |
여성이라면 구두 굽의 경사에 특히 신경을 써야 하는데, 그러한 경사에 따라 몸무게의 하중선이 굽의 어느 부분을 통과하는지가 결정되기 때문입니다. Женщинам следует обращать внимание на создаваемый высоким каблуком наклон тела вперед, от чего зависит, через какую часть каблука пройдет линия центра тяжести. |
네비게이션 시스템 없이 빼낸다면 뇌신경을 손상 시킬 수 있어요 Вытаскивая без навигационной системы, можно повредить ткани мозга. |
그녀가 신경이 쓰였던 건 반복적으로 얼굴들의 이미지나 환시가 보이는 것이었습니다. 로잘리와 마찬가지로 그 얼굴들은 종종 커다란 치아, 커다란 눈 등 일그러진 것이었습니다. Но ее беспокоило то, что она видит настойчивые образы или галлюцинации лиц и как в случае с Розали – лица часто искажены – с очень большими зубами или очень большими глазами. |
(누가 2:44) 쉽게 상상해 볼 수 있듯이 예루살렘을 떠나는 부산한 상황 속에서 요셉과 마리아는 더 어린 자녀들에게 신경을 썼을 것이고 맏아들 예수 역시 따라올 줄로 생각했을 것이다. Родители предположили, что Иисус находился в обществе родных и знакомых (Луки 2:44). Можно легко представить себе, что в суете при отъезде из Иерусалима им нужно было прежде всего заботиться о своих младших детях, и они думали, что их старший Сын Иисус придет Сам. |
발신 뉴런과 수신 뉴런인 신경 사이에 있는 틈 Щель между посылающим и принимающим нейроном или нервом. |
이 미소한 신경 종말들은 인간 손, 특히 엄지 부분에 풍부하게 퍼져 있다. В человеческой кисти руки очень много этих малюсеньких нервных окончаний, особенно в большом пальце. |
다시, 이 뇌 구역들과 그 안의 유전자를 연구하는 수많은 신경과학이 있습니다. И опять же, нейронаука интенсивно изучает эти области мозга и гены, их формирующие. |
▪ “하느님은 너무 중요하신 분이라 내 문제들까지 신경을 써 주시지는 못할 겁니다.” ▪ «Бог слишком занят, чтобы заниматься моими проблемами». |
저는 신경과학자이고, 의사 결정에 관해 연구중입니다. Я нейропсихолог, и я изучаю процесс принятия решений. |
하지만 만약 우리가 과거로 돌아가 관계를 변화시킬 수 있다면 우리의 사람과 일에 대한 관계를 수정할 수 있다면 신경 경로는 바뀔 수 있습니다. Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться. |
그 결과 무릎 아래의 신경이 마비되어 회복하는 데 석 달이 걸렸습니다. В результате голени и стопы стали нечувствительны, и на мое выздоровление ушло три месяца. |
여기서 꼭 기억할 것은 인간을 통한 신경과학의 연구가 가능해 졌다는 사실입니다. В общем, смысл в том, что благодаря этим технологиям мы смогли изучать нейробиологию на отдельных людях. |
그의 엄마처럼 그녀의 엄마는 친구와 오래 있어도 신경쓰지 않았습니다. И её мама тоже всегда рада гостям. |
신경과학자로서 저희가 하는 일은 쥐 실험을 통해 기억이라는 것이 어떻게 작동하는지 이해하기 위한 연구입니다. Мы, неврологи, работаем в лаборатории с мышами, пытаясь понять, как функционирует память. |
그와 유사한 실험들에서, 과학자들은 손상된 척수의 신경 기능을 회복시키고 파킨슨병의 증상을 없애는 면에서 부분적으로나마 성공을 거두었습니다. 국립 과학원에서는 이렇게 밝힙니다. В подобных экспериментах ученым частично удалось восстановить функцию нейронов в спинном мозге и устранить симптомы болезни Паркинсона. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 신경 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.