Что означает βουλή в греческий?
Что означает слово βουλή в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию βουλή в греческий.
Слово βουλή в греческий означает парламент, коккай, стол. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова βουλή
парламентnounmasculine Καμία βουλή δεν μπορεί να φτιάξει τέτοιο νόμο. Ни один парламент не может издать такого указа. |
коккайnounmasculine |
столnoun |
Посмотреть больше примеров
Στη βουλή! В парламент. |
Ο νέος Πρόεδρος της Βουλής τηλεφώνησε πάλι. Новый спикер тебе снова звонил. |
(Πρ 1:18, 19) Έχει ταυτιστεί με το Χακ εντ-Ντουμ (που σημαίνει «Τιμή Αίματος»), το οποίο βρίσκεται στη νότια πλευρά της Κοιλάδας του Εννόμ, στο «Όρος της Κακής Βουλής», και είναι ένας επίπεδος αγρός στην πλαγιά, λίγο πιο πάνω από τους πρόποδες. Акелдаму отождествляют с Хакк-эд-Думмом (озн. «цена крови»), расположенным на юж. стороне долины Еннома, на «горе Злого совещания», и представляющим собой ровный участок земли невысоко на склоне. |
Η Γερουσία της Δημοκρατίας είναι η άνω βουλή και έχει 315 μέλη (senatori). Сенат Италии — включает 315 сенаторов (senatori). |
Ωστόσο, εκείνοι έγραφαν καλuτερα, γνώριζαν Ιστορία, κάλλιστα μποροuσαν να σταθοuν στη Βουλή. Однако они писали лучше, знали историю, могли не хуже его фигурировать в Палате. |
Αν ακολουθούσα το πρωτόκολλο... θα είχε ήδη την βούλα στο φάκελό σου, τόσο μόνιμη... που ακόμη και αν απαλλασσόσουν από αυτές τις κατηγορίες, θα ήσουν τυχερός αν είχες θέση στο Υπουργείο Συγκοινωνιών. Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию. |
Το επέτρεψε και η Βουλή. И парламент это позволил. |
Δεν μπορούν όλοι να σταθούν όρθιοι τραβώντας τα κορδόνια από τις μπότες τους, Κε Πρόεδρε της Βουλής. Не всякий может вытянуть себя за волосы из болота, господин спикер. |
Πρέπει να τονίσουμε ότι... ο Γερουσιαστής Ρον Πολ έχει πολλούς υποστηρικτές... για ένα νόμο στη Βουλή των Αντιπροσώπων... σχετικά με την κατάργηση του συνδικάτου εγκληματιών της Κεντρικής Τράπεζας. Мы должны сказать, что у конгрессмена Рона Пола теперь есть огромное число спонсоров для внесения в палату представителей законопроекта, упраздняющего преступный синдикат Федеральной резервной системы. |
Ο πρόεδρος της Βουλής είναι χαρούμενος, ξεκούραστος και έτοιμος για μία σπουδαία μέρα. Спикер палаты счастливый и отдохнувший, и готов к большому дню. |
Μιλώ εκ μέρους της βουλής και της βασιλικής οικογένειας. Я говорю от имени правительства Женовии и от лица всей королевской семьи |
Τα 42 μέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων εκλέγονται με αναλογική εκπροσώπηση σε δύο περιφέρειες, την Ομοσπονδία Βοσνίας και Ερζεγοβίνης και τη Σερβική Δημοκρατία. 42 членов Палаты представителей избираются на основе пропорционального представительства в двух округах, Федерации Боснии и Герцеговины и Республики Сербской. |
Μετά το 1311 στο Κοινοβούλιο συμμετείχαν εκτός από τους βαρόνους οι εκπρόσωποι των ευγενών και οι αστοί που δημιούργησαν αργότερα την Βουλή των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου. После 1311 года в парламент начали входить, помимо баронов, представители рыцарей и горожан, которые позже составят Палату общин. |
Η υποστήριξη στη Βουλή φυλλορροεί. Поддержка в Палате уже пошатнулась. |
Μπορούμε να ταραζόμαστε να αγανακτούμε να γράψουμε οργισμένο γράμμα στις εφημερίδες ή τη Βουλή. Мы можем мучиться из-за этого, возмущаться, писать гневные письма в газеты или членам парламента. |
Εννοώ, ακόμα κι αν περάσει, η Βουλή... В смысле даже если это прокатит Белый Дом... |
Ίσως κάποτε, όταν γίνεις πρόεδρος βουλής, να με ανεβάσεις. Может, однажды, когда ты станешь спикером, ты и меня подтянешь. |
Μυστήριες οι βουλές του Κυρίου. Пути Господни неисповедимы. |
Με μια παπική βούλα δόθηκε διαταγή να παραλειφθούν 10 μέρες από το έτος 1582, κι έτσι η επομένη της 4ης Οκτωβρίου ήταν η 15η Οκτωβρίου. Папа издал специальную буллу, согласно которой счет дней в 1582 году был передвинут на десять суток вперед, и день после 4 октября был объявлен 15 октября. |
Δεν μπορείς να ξεφορτωθείς τα Μέλη της βουλής μ'αυτόν τον τρόπο. Нельзя вот так просто избавиться от члена Парламента. . |
Άγνωστες οι βουλές του Κυρίου. Господь посылает дары таинственным образом. |
(Αριθμοί 23:19· Ρωμαίους 11:33, 34) Η Αγία Γραφή δηλώνει: «Στον αιώνα θα στέκεται η βουλή του Ιεχωβά». Понятно, что это невозможно (Числа 23:19; Римлянам 11:33, 34). В Библии сказано: «Совет же Господень стои́т вовек» (Псалом 32:11). |
Και τα θέματα προς συζήτηση που εισήγαγε στη Βουλή εξακολουθούν να ισχύουν. И дискуссии по ее инициативе по-прежнему актуальны в государственном собрании. |
Κε Πρόεδρε της Βουλής, υποθέτω ότι είδατε την ιστορία για την απώλεια εργασιών. Господин спикер, я полагаю, Вы видели эту историю о потере рабочих мест. |
Ότι η Βουλή, που θαυμάζει τόσο, πρέπει να προσεγγιστεί με πλάγιο τρόπο, όχι με διαταγές. Я бы посоветовал вам сказать ему, что парламент, которым он так восхищается, нужно уговаривать, а не отдавать ему приказы. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении βουλή в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.