Vad betyder abrigo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet abrigo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder abrigo i Portugisiska.

Ordet abrigo i Portugisiska betyder skydd, härbärge, vindskydd, härbärge, bo, skydd, gömme, gömställe, fristad, gömställe, skydd, husrum, logi, boende, lä, sovplats, gömställe, hemlös, djurhus, hemlösa, hem för övergivna djur, fosterhem, familjehem, fristad, skydd, beskydd. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet abrigo

skydd

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Precisamos procurar um abrigo antes que a tempestade chegue.
Vi måste söka skydd innan stormen kommer.

härbärge

substantivo masculino (para sem-tetos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O desabrigado passou a noite no abrigo.

vindskydd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A árvore grande vai dar abrigo contra o vento.

härbärge

substantivo masculino (para sem-teto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bo

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Alguns animais constroem seus abrigos com palha.
Vissa djur bygger sina bon av halm.

skydd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele se abrigou na floresta.

gömme, gömställe

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fristad

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gömställe, skydd

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

husrum, logi, boende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tim reservou o alojamento para sua viagem com uma semana de antecedência.

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sovplats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gömställe

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemlös

(BRA) (avser person)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esta parte da cidade sempre tem muitas pessoas sem teto na rua.

djurhus

(allmän)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemlösa

(pessoa sem lar, BRA)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Os sem-teto sempre sofrem de frio no inverno.

hem för övergivna djur

(animais: abrigo)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Os cães abandonados são mandados para o abrigo de animais.

fosterhem, familjehem

(adoção temporária)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fristad

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skydd, beskydd

substantivo masculino (figurado: proteção)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Um número de cantores trabalha sob o abrigo dessa agência.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av abrigo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.