Vad betyder alerta i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet alerta i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder alerta i Portugisiska.

Ordet alerta i Portugisiska betyder på alerten, varning, alarm, varning, förvarning, alert, vaken, varning, varning, livlig, sömnlös, förvarning, klarvaken, blinker, se upp för, anropa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet alerta

på alerten

adjetivo (slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Embora fosse cedo de manhã, Emily sentia-se alerta e cheia de energia.

varning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A cidade enviou um alerta sobre o alto nível de bactérias na água de beber.

alarm

substantivo masculino (ljudande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quando Chelsea ouviu um alerta de tornado, ela levou seus filhos para o porão.

varning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Durante o alerta de tornado, as crianças estavam assustadas e algumas até choraram.

förvarning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O Mike deu um alerta aos funcionários fofoqueiros de que o chefe estava vindo, para que eles pudessem parecer ocupados.

alert, vaken

adjetivo (atento) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Pais de adolescentes devem ficar alertas aos perigos das mídias sociais.

varning

substantivo feminino (precaução)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esse é seu último alerta. Não faça isso de novo.
Det här är din sista varning. Gör inte om det.

varning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Houve um aviso de tempestade severa no noticiário esta manhã.

livlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sömnlös

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvarning

(com antecedência)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele só teve um alerta de cinco minutos sobre a chegada do trem.
Han hade bara fem minuters förvarning om tågets ankomst.

klarvaken

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

blinker

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

se upp för

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Você deve estar alerta com as cobras ao andar por esses morros.

anropa

expressão verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
O sentinela gritava alerta para todos que se aproximavam.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av alerta i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.