Vad betyder âmago i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet âmago i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder âmago i Portugisiska.

Ordet âmago i Portugisiska betyder märg, benmärg, kärna, kärna, hjärta, kärna, kärnved, kärnvirke, själ och hjärta, summan av kardemumman, kärna, märg, till kärnan av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet âmago

märg, benmärg

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele é conservador até o âmago.
Han är konservativ ända in i märgen (or: benmärgen).

kärna

substantivo masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O âmago do problema continua sem solução e os dois lados continuam em guerra.
Problemets kärna förblir olöst och de två sidorna fortsätter att kriga.

kärna

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No âmago, o problema é bem simples. É uma briga por dinheiro.

hjärta

substantivo masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Há sementes no núcleo desta fruta.

kärna, kärnved, kärnvirke

substantivo masculino (parte mais interior e dura do tronco das árvores)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Muitos navios foram feitos do durame de carvalho.

själ och hjärta

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

summan av kardemumman

substantivo masculino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pare de enrolar e chegue ao âmago da questão.

kärna, märg

(parte essencial)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

till kärnan av ngt

locução adverbial (figurado) (bildlig)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av âmago i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.