Vad betyder beyond i Engelska?

Vad är innebörden av ordet beyond i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder beyond i Engelska.

Ordet beyond i Engelska betyder bortom, efter, bortom, bortom, utöver, bortom, bortom, vidare, fjärran, livet efter detta, över. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet beyond

bortom

preposition (further in the distance than)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
Clouds were visible beyond the mountains.
Moln syntes bortom bergen.

efter

preposition (for longer than)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
The hotel cannot hold reservations beyond seventy-two hours.
Hotellet kan inte hålla reservationer efter sjuttiotvå timmar.

bortom

preposition (more advanced than) (bildligt)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
The solution to your problems is beyond my field of expertise.
Lösningen på ditt problem är bortom min expertis.

bortom

preposition (not subject to, not within) (bildligt)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
The laws of gravity are beyond dispute.
Tyngdkraftens lagar är bortom dispyt.

utöver

preposition (figurative (other than)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
Beyond that, I don't know what to say.
Utöver det så vet jag inte vad jag ska säga.

bortom

preposition (past) (bildligt)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
She's changed beyond recognition from all the stress of her life.
Hon har förändrats bortom igenkänning av all stress från sitt liv.

bortom

preposition (too obscure for: comprehension) (bildligt)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
Why she ever left him is beyond me.
Varför hon lämnade honom är bortom mig.

vidare

adverb (farther)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
She longed to go to the next village and beyond.
Hon längtade efter att ta sig till nästa by och vidare.

fjärran

noun (what is distant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The climber stood at the top of the mountain and gazed into the beyond.
Bergsklättraren stod på toppen av berget och spejade långt bort i fjärran.

livet efter detta

noun (the afterlife)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The dying woman hoped to meet her beloved husband again in the beyond.
Den döende kvinnan hoppades att hon skulle träffa sin älskade man i livet efter detta.

över

preposition (amount: more than)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")
Nick wasn't willing to spend anything beyond twenty dollars.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av beyond i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av beyond

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.