Vad betyder bonding i Engelska?

Vad är innebörden av ordet bonding i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bonding i Engelska.

Ordet bonding i Engelska betyder anknytning, bonding, förening, band, förbund, vänskapsförbund, bojor, sätta ihop, lära känna varandra, knyta an till ngn, skuldebrev, skuldbrev, borgen, fogmedel, bindning, löfte, avtal, tegelarrangemang, sitta ihop. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet bonding

anknytning

noun (becoming emotionally close) (psykologiskt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Julie feels like she needs more time for bonding with her new puppy.

bonding

noun (dentistry: attaching to tooth)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I went to the dentist to get a teeth cleaning and bonding done.

förening

noun (chemistry)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Bonding creates chemical compounds.

band

noun (figurative (emotional tie) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The two sisters have a real bond.

De två systrarna har ett riktigt band.

förbund, vänskapsförbund

noun (union)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The two countries have shared a bond for many years.

De två länderna har varit del av ett förbund (or: vänskapsförbund) i flera år.

bojor

plural noun (restraints: chains, ropes) (även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The prisoner struggled to free himself from his bonds.

Fången kämpade för att göra sig fri från sina bojor.

sätta ihop

transitive verb (stick, join together)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

We bond the pieces of the model airplane with glue.

Vi sätter ihop modellflygplanets delar med lim.

lära känna varandra

intransitive verb (figurative (get emotionally closer)

When they first met, Mary and Luke bonded over a shared love of horror films. Now they're best friends.

Första gången de träffades, så lärde Mary och Luke känna varandra genom en delad förkärlek till skräckfilmer.

knyta an till ngn

intransitive verb (figurative (get emotionally closer)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

It didn't take long for Janet to bond with her foster parents.

Det tog inte lång tid för Janet att knyta an till sina fosterföräldrar.

skuldebrev, skuldbrev

noun (finance: promissory note) (finans)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The city plans a bond issue to pay for the bridge.

borgen

noun (law: bail) (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The accused men posted bonds and were released from custody.

fogmedel

noun (fastener)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We used strong glue as a bond for the broken cup.

bindning

noun (force: connects atoms)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A water molecule contains one oxygen and two hydrogen atoms connected by covalent bonds.

löfte

noun (binding promise)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

My word is my bond.

avtal

noun (commercial security) (ofta skriftligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The city of Cleveland issued the bonds for building and repairing bridges.

tegelarrangemang

noun (arrangement of bricks)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sitta ihop

intransitive verb (hold together)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Hold the wooden panel in place for a few minutes while the adhesive bonds.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av bonding i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av bonding

Vad betyder boarding pass i Engelska?

Vad betyder boarding school i Engelska?

Vad betyder boast i Engelska?

Vad betyder boat i Engelska?

Vad betyder boil i Engelska?

Vad betyder boil down i Engelska?

Vad betyder bold i Engelska?

Vad betyder bolt i Engelska?

Vad betyder bombastic i Engelska?

Vad betyder bomber i Engelska?

Vad betyder bombing i Engelska?

Vad betyder bombshell i Engelska?

Vad betyder bon voyage i Engelska?

Vad betyder bona fide i Engelska?