Vad betyder caramba i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet caramba i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder caramba i Portugisiska.
Ordet caramba i Portugisiska betyder jösses!, jisses!, jösses, ser man på!, djäkla, jäkla, djäkligt, jäkligt, Dra på trissor!, fan, jävlar, jäklar, jävlar, fan, hemskt mycket, fruktansvärt mycket, jösses, massor, en massa, extremt, massor. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet caramba
jösses!, jisses!(INGL, expressa surpresa) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
jösses(vardagligt) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
ser man på!interjeição (BRA: gíria, surpresa) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
djäkla, jäkla, djäkligt, jäkligt(kan vara anstötande) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Mary faz uma torta muito boa. Mary bakar en djäkla god paj. |
Dra på trissor!(gíria) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Nossa! Não acredito que você disse isso! |
fan, jävlar(BRA, informal) (kan vara anstötande) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Maria deu uma topada com o dedo do pé. "Droga!" ela exclamou. |
jäklar, jävlar, fan(svordom, slang) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Droga! Acabei de derramar meu café no chão inteiro! Jäklar! Jag gick precis och spillde kaffe över hela golvet! |
hemskt mycket, fruktansvärt mycket
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
jössesinterjeição (expressão de surpresa ou susto) (ngt ålderdomligt) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
massor, en massaexpressão (figurado, gíria) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Obrigado por me levar ao concerto. Eu curti pra caramba! |
extremt(intensificador) (i mycket hög grad) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
massorexpressão (figurado, gíria, informal) (vardagligt) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av caramba i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av caramba
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.