Vad betyder core i Engelska?

Vad är innebörden av ordet core i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder core i Engelska.

Ordet core i Engelska betyder kärna, kärnhus, kärna, reaktorhärd, härd, märg, benmärg, core, huvud-, core-, kärna ur ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet core

kärna

noun (centre of a planet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The Earth's core is thousands of kilometers below ground.
Jordens kärna ligger tusentals kilometer under marken.

kärnhus

noun (centre of a fruit)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The core of a pear is stringy and tough.
Päronets kärnhus är trådigt och hårt.

kärna

noun (figurative (essential part) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The core of the problem remains unsolved, and the two sides continue to be at war.
Problemets kärna förblir olöst och de två sidorna fortsätter att kriga.

reaktorhärd, härd

noun (nuclear power)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The reactor's core melted, and caused hundreds of deaths.
Reaktorns reaktorhärd (or: härd) smälte och orsakade hundratals dödsfall.

märg, benmärg

noun (figurative (soul) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He is a conservative to his very core.
Han är konservativ ända in i märgen (or: benmärgen).

core

noun (muscles of torso, abdomen) (träningsterm)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This exercise is a great way to tone your core.
Den här övning är ett jättebra sätt att tona din core på.

huvud-

noun as adjective (figurative (central)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
They want to broaden their business without losing their core customers.
De vill expandera sin affärsverksamhet utan att förlora sina huvudkunder.

core-

noun as adjective (relating to torso muscles) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
These exercises will develop your core strength.
De här övningarna kommer att utveckla din corestyrka.

kärna ur ngt

transitive verb (fruit: remove centre)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
First, you need to core the apple.
Först måste du kärna ur äpplet.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av core i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.