Vad betyder déroutant i Franska?
Vad är innebörden av ordet déroutant i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder déroutant i Franska.
Ordet déroutant i Franska betyder förvirrande, förvirrande, förbryllande, förbryllande, oroväckande, förvirrande, förvirra, förbrylla, omdirigera, förbluffa, förvirra, förvilla, förvirra, förvirra, förbrylla, förbrylla, förbrylla, förbrylla, förvirra, förbrylla, förvirra, förvirra, chocka, gåta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet déroutant
förvirrande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'écrivain avait du mal à suivre les commentaires et les corrections déroutants de son relecteur. |
förvirrande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Vu comme le manuel était confus, de nombreux étudiants ont échoué à l'examen. |
förbryllandeadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Pour être honnête, j'ai trouvé ses instructions assez déconcertantes (or: déroutantes). |
förbryllandeadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le comportement déroutant du chef a déconcerté l'équipe. |
oroväckandeadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'était censé être drôle, mais j'ai trouvé ça déconcertant (or: troublant, or: déroutant). |
förvirrande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
förvirra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förbrylla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
omdirigera(une route, le trafic) (trafik) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La police a dévié la circulation le temps de remettre la route en état suite à l'accident. |
förbluffa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förvirra, förvilla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förvirra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förvirra, förbrylla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Je pensais qu'Evan voulait vraiment suivre ce cours, savoir le contraire me déroute. |
förbryllaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ton énigme m'a vraiment dérouté ! Donne-moi la réponse ! |
förbryllaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förbrylla, förvirra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förbrylla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förvirra(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Les bruits étranges qui s'élevaient dans la nuit déconcertaient Tim, qui se demandait bien d'où ils pouvaient venir. |
förvirraverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ses réponses idiotes m'ont déstabilisé. |
chocka(vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'annonce du départ de son patron l'a complètement déconcerté (or: dérouté). Han blev chockad av nyheten att hans chef hade slutet. |
gåta
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av déroutant i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av déroutant
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.