Vad betyder desleixado i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet desleixado i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder desleixado i Portugisiska.
Ordet desleixado i Portugisiska betyder slarvig, slarvig, slarvig, slarvig, slafsig, sjabbig, ovårdad, slö, slapp, sunkig, ovårdad, hafsig, slarvig, hukande, luffare, slarvig, ovårdad, tanklös, gammalmodig, slarvig, nörd, slarvig, slapp. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet desleixado
slarvigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O inglês desleixado do adolescente tornava difícil entender o que estava dizendo. |
slarvig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Robert é um trabalhador desleixado; ele nunca cuida do que faz. |
slarvig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Esse trabalho está descuidado; está cheio de erros. |
slarvigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Minha filha é relaxada; o quarto dela está sempre uma bagunça. |
slafsig(roupas) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana. |
sjabbig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ovårdad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
slö, slapp(negativt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O trabalho de Daphne realmente não é bom o suficiente; acho que ela é desleixada. |
sunkigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ovårdad(ej omskött, vårdad) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hafsigadjetivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
slarvigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hukande(postura corporal) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
luffaresubstantivo masculino (pessoa) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
slarvigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ele fez um trabalho desleixado na sua redação. Nem sequer a revisou para corrigir erros ortográficos. Han gjorde ett slarvigt jobb med uppsatsen. |
ovårdad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Erika é tão maltrapilha; seu cabelo parece nunca ser penteado por ela e suas roupas estão sempre amassadas. |
tanklös
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
gammalmodig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
slarvigadjetivo (negligente, descuidado) (informell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
nördadjetivo (fora de moda) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
slarvigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O trabalho desleixado de Brian tornou difícil para ele manter um emprego. |
slappadjetivo (descontraído) (slang) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ele tinha um jeito desleixado de se vestir e nunca colocava a camisa para dentro da calça. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av desleixado i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av desleixado
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.