Vad betyder deslocamento i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet deslocamento i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder deslocamento i Portugisiska.

Ordet deslocamento i Portugisiska betyder dislokering, separation, felplacering, omflyttning, omplacering, drift, förskjutning, lossning, förskjutning, kompensation, resa, resväg, translation, förflyttning, slagvolym, pendlande, pendling, pendlande, minska. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet deslocamento

dislokering

(lesão: ossos, juntas) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

separation

substantivo masculino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

felplacering

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

omflyttning, omplacering

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A guerra provocou o deslocamento dos habitantes da região.

drift

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Em vez de seguir um curso reto, o navegador percebeu que havia um deslocamento constante para estibordo.

förskjutning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
À medida que a ciência avança, é natural ver a substituição de antigas por novas teorias.

lossning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A separação do reboque da caminhonete demora apenas um minuto.

förskjutning

(psicologia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O psicólogo disse ao Tom que sua contrariedade com pequenos problemas era, na verdade, a transferência de sua raiva justificada do patrão.

kompensation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esses gastos são permitidos como compensação aos gastos tributáveis.
Dessa utgifter är tillåtna som en kompensation för beskattningsbar inkomst.

resa, resväg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Planeje sua viagem no metrô de Londres.

translation, förflyttning

(fysik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slagvolym

(engenharia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pendlande, pendling

substantivo masculino (longa distância)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pendlande

locução adjetiva (longa distância)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

minska

(economia)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av deslocamento i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.