Vad betyder esmagar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet esmagar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder esmagar i Portugisiska.

Ordet esmagar i Portugisiska betyder krossa, trampa, mosa, krossa, mosa, krossa, klämma, krossa, platta till ngt, kuva, krossa, kuva, trycka in ngt, mosa, krossa, sluka, trampa på. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet esmagar

krossa

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ele esmagou a noz para quebrá-la em vários pedaços.

Han krossade nöten för att bryta den i många bitar.

trampa

verbo transitivo (com o pé)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

mosa

(bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

krossa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Jane pegou algumas folhas secas e esmagou-as na mão.

mosa

verbo transitivo (literal)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

krossa

verbo transitivo (figurativo: abraço forte) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O pai de Shireen a esmagou carinhosamente em seus braços.

klämma

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A grande pedra caiu na mão de Emily, esmagando seus dedos.

krossa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Triture as ervas antes de adicioná-las à mistura.

platta till ngt

verbo transitivo (achatar)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Rachel tem um aparelho para esmagar latas antes de jogá-las no lixo reciclável.

kuva

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O líder do partido suprimiu a rebelião entre seus ministros.

krossa

verbo transitivo (figurativo: subjugar) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nosso exército esmagou completamente o inimigo. O time visitante aniquilou os jogadores da casa, vencendo por 33 a 12.

Vår armé krossade fienden totalt.

kuva

verbo transitivo (a oposição, uma revolta)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O governo esmagou a rebelião.

trycka in ngt

(espremer algo)

mosa

(matlagning)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Karen amassou as batatas na panela.

krossa

verbo transitivo (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

sluka

verbo transitivo (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

trampa på

O grande imbecil não estava olhando por onde ia e pisou no meu pé! Pise devagar pois está pisando em meus sonhos. (W.B. Yeats)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av esmagar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av esmagar

Vad betyder britar i Portugisiska?