Vad betyder expecting i Engelska?

Vad är innebörden av ordet expecting i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder expecting i Engelska.

Ordet expecting i Engelska betyder vänta barn, förvänta, vänta, förvänta sig ngt, anta, vänta, förvänta sig, förvänta sig ngt från ngn, förvänta sig ngt av ngn/ngt, förvänta sig att göra ngt, vänta barn, vänta barn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet expecting

vänta barn

(informal (be pregnant)

Clive told me excitedly that his daughter was expecting.

förvänta, vänta

transitive verb (anticipate [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We can expect rain later today over much of the country.
Vi kan förvänta (or: vänta) oss regn över stora delar av landet senare idag.

förvänta sig ngt

transitive verb (with clause: anticipate)

(transitivt verb och reflexivt verb: Transitivt verb med reflextivt verb, t.ex.: "tänka sig".)
I expect our team will lose again. Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market.
Jag förväntar mig att vårt lag kommer förlora igen.

anta

transitive verb (with clause: suppose, speculate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I expect that he got lost again.
Jag antar att han gick vilse igen.

vänta

transitive verb (wait for [sth], [sb] to arrive)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I'm expecting a package in the mail.
Jag väntar på ett paket i posten.

förvänta sig

transitive verb (require, demand [sth])

As your employer, I expect perfection; this work isn't good enough!
Som din arbetsgivare så förväntar jag mig perfektion. Det här arbetet är inte bra nog!

förvänta sig ngt från ngn

(require, demand [sth] of [sb])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
I expect an apology from you.
Jag förväntar mig en ursäkt från dig.

förvänta sig ngt av ngn/ngt

(often passive (require, demand [sth] of [sb])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The editor expects a high standard of journalism from all his reporters.

förvänta sig att göra ngt

(believe you will do [sth])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The England team expect to win their match against Sweden.

vänta barn

intransitive verb (informal (be pregnant)

My wife's expecting.
Min fru väntar barn.

vänta barn

transitive verb (informal (be pregnant with)

I'm expecting a baby in July. My wife is expecting twins.
Jag väntar barn i juli.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av expecting i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av expecting

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.