Vad betyder externo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet externo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder externo i Portugisiska.

Ordet externo i Portugisiska betyder yttre, ytter-, yttersta, yttre, yttre, yttre, yttre, utomhus, yttre, utifrån, yttre, ytter-, yttre, ytlig, yt-, ytlig, inte på plats, yttre, fasadbeklädnad, fasad, utombords-, öppenvårdspatient, ytterfält, ytterfältare, hemarbetare, slottsgård, slottsträdgård, ytterfälts-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet externo

yttre, ytter-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yttersta

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yttre

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A parte externa do livro estava desgastada.

Det yttre hörnet av boken var nedslitet.

yttre

adjetivo (de fora)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As forças externas estão tentando influenciar o governo.

yttre

adjetivo (de fora)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Influências externas afetam Jenny profundamente.

yttre

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O pátio externo recebe o sol da tarde.

utomhus

adjetivo (fora)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A camada externa da embalagem foi danificada, mas o restante parece OK. A parede externa nos dá mais segurança.

yttre

adjetivo (em direção ao lado de fora)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O pátio externo é maior que o pátio interno.

utifrån

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

yttre, ytter-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As paredes externas não demonstravam nenhuma falha estrutural.

yttre, ytlig, yt-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A aparência superficial deste produto é bem atrativa.

ytlig

(bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

As aparências superficiais levaram você a acreditar que o casamento de Tom e Barbara era super feliz, mas eles discutiam o tempo todo às escondidas.

inte på plats

adjetivo

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

yttre

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A demonstração superficial de felicidade de Don escondia a tristeza que ele realmente estava sentindo.

fasadbeklädnad, fasad

(anglicismo, construção) (byggnad)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utombords-

adjetivo (motor) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

öppenvårdspatient

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O paciente de ambulatório (or: paciente externo) tem de ser reexaminado.

ytterfält

(beisebol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ytterfältare

(beisebol: jogadores que ocupam o campo externo) (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemarbetare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slottsgård, slottsträdgård

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Este castelo normando tem um motte e pátio externo.

ytterfälts-

locução adjetiva (beisebol: situado) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av externo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av externo