Vad betyder fluxo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet fluxo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fluxo i Portugisiska.

Ordet fluxo i Portugisiska betyder flöde, strömningshastighet, strömhastighet, trafikflöde, ström, flod, ström, flöde, utflöde, bestående förändringar, strömhastighet, utflyttning, tidvattensflöde, flöde, ström, tillströmning, utveckling, ebb och flod, jetström, cashflow, medvetandeström, strömningsvolym, strömningshastighet, lista över arbetsuppgifter, menstruation, arbetstakt, informationsflöde, genflöde, utsöndring. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fluxo

flöde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O fluxo do córrego levava a água até o lago.
Åns flöde förde vattnet till sjön.

strömningshastighet, strömhastighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O registro mede o fluxo de água em litros por hora.

trafikflöde

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O projeto irá melhorar o fluxo do tráfego nessa junção principal.

ström

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O rio tem uma corrente forte e é perigoso.

flod

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O fluxo da maré levou as cadeiras de praia.

ström, flöde

substantivo masculino (corrente)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utflöde

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bestående förändringar

substantivo masculino (mudança contínua)

strömhastighet

substantivo masculino (física: taxa de fluxo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utflyttning

substantivo masculino (pessoas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tidvattensflöde

substantivo masculino (corrente da maré)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flöde, ström

(figurado) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nunca antes ela tinha ouvido tamanha rajada de obscenidades da boca de seu filho.
Aldrig tidigare hade hon hört ett sådant flöde (or: en sådan ström) av oanständigheter från sin sons mun.

tillströmning

(de pessoas) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utveckling

(arbete: framsteg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ebb och flod

(movimento das marés)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jetström

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

cashflow

(movimento de entrada e saída de dinheiro de uma empresa) (lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medvetandeström

substantivo masculino (prosa sem pontuação) (litteratur)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

strömningsvolym

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

strömningshastighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lista över arbetsuppgifter

menstruation

(medicin)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arbetstakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

informationsflöde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

genflöde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utsöndring

(fluidos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fluxo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.