Vad betyder fornecer i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet fornecer i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fornecer i Portugisiska.

Ordet fornecer i Portugisiska betyder stå för ngt, leverera, förse, förse, förse, förse ngn med ngt, föra in, förse, förse, förse med, försörja, utfärda ngt till ngn, producera, mata, leverera, tillhandahålla, driva, lägga fram bevis, övertillhandahålla, erbjuda ngt till ngn/ngt, erbjuda catering till ngt, förse ngn/ngt med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fornecer

stå för ngt

verbo transitivo (suprir)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Eu fornecerei a tenda se você fornecer a comida.

Jag står för tältet om du står för maten.

leverera

verbo transitivo (prover algo)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Um florista local forneceu todas as flores de graça.

En lokal florist levererade alla blommorna gratis.

förse

verbo transitivo (dar, produzir)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Uma vaca fornece leite para uma família.

En ko ger tillräckligt med mjölk för en familj.

förse

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A defesa forneceu evidências que confirmavam o álibi do réu.

förse

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nós sabemos que eles se drogam, mas não sabemos ainda quem fornece para eles.

Vi vet att de tar droger, men vi vet inte ännu vem som förser dem med dem.

förse ngn med ngt

verbo transitivo

A OTAN forneceu suprimentos e armas aos rebeldes.

föra in

(informações)

Fornecemos todos os nomes e endereços.

Vi var tvungna att mata in alla namnen och adresserna.

förse

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A empresa forneceu a eles material de escritório.

förse

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A agência de auxílio vai fornecer comida e outros suprimentos à missão.

förse med

Entre em contato com a secretaria da escola, que vai lhe fornecer os formulários necessários.

försörja

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

utfärda ngt till ngn

A universidade emite carteiras de identidade a todos os seus alunos.

Universitetet utfärdar ID-kort till alla sina elever.

producera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

mata

(informal) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O assistente bateu o texto com o ator.

leverera

verbo transitivo (formal, bens)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

tillhandahålla

verbo transitivo (formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Marilyn prestou um relato dos eventos que levaram ao assalto.

Marilyn tillhandahöll en rapport av händelserna som ledde fram till rånet.

driva

(suprir energia)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O vento propulsiona o gerador elétrico.

Vinden driver elgeneratorn.

lägga fram bevis

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

övertillhandahålla

locução verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

erbjuda ngt till ngn/ngt

Eles forneceram cerveja para o bar.

De försåg baren med öl.

erbjuda catering till ngt

(fornecer serviços alimentares)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Minha mãe costumava prover comida para casamentos.

förse ngn/ngt med ngt

Eles forneceram para ele o hardware do computador.

De försåg honom med hårdvaran.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fornecer i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.