Vad betyder gag i Engelska?

Vad är innebörden av ordet gag i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder gag i Engelska.

Ordet gag i Engelska betyder munkavle, munkavel, skämt, gag, munkavle, juridisk munkavle, munspärr, kväljas, kväljas av ngt, sätta munkavle på ngn, sätta munkavle på ngn, sätta munkavel på ngn, dregla över ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet gag

munkavle, munkavel

noun (cloth, etc., in or on mouth)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The prisoner had a gag in his mouth to keep him from making too much noise.

skämt

noun (informal (verbal joke)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The journalist reported the fake news story as a gag, but people thought he was serious.

gag

noun (informal (non-verbal joke, prank)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Knowing his brother hated sports, Tom gave him a football for his birthday as a gag.

munkavle, juridisk munkavle

noun (figurative (legal ban on speaking about [sth]) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The government's gag on the press to keep the story quiet didn't work, as it leaked out via social media anyway.

munspärr

noun (medical device)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The dentist used a gag to keep the patient's mouth open while he worked.

kväljas

intransitive verb (choke, retch)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Kate gagged when she saw the dead rat.

kväljas av ngt

(retch while trying to swallow)

Jim always gags on pills when he has to take them.

sätta munkavle på ngn

transitive verb (put a gag on) (vardagligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The kidnapper gagged the victim.

sätta munkavle på ngn, sätta munkavel på ngn

transitive verb (figurative (ban from speaking) (vardagligt, bildligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The court gagged the media to protect the defendant.

dregla över ngt

verbal expression (UK, informal (want [sth] very much) (bildlig)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Shall we go to the pub? I'm gagging for a pint.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av gag i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.