Vad betyder hack i Engelska?

Vad är innebörden av ordet hack i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hack i Engelska.

Ordet hack i Engelska betyder hugga, hacka, hacka in på ngt, hack, murvel, amatör, sliten häst, hyrhäst, ridtur, buse, fotfäste, hack, hack, rossla, hacka sig igenom, hacka fram ngt, tolerera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet hack

hugga

transitive verb (cut with an axe)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The butcher hacked the meat in the back while his wife managed the store in the front.

hacka

transitive verb (access without authorization) (data)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Someone hacked our servers last night.

hacka in på ngt

phrasal verb, transitive, inseparable (access illegally) (data)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
He was tried and convicted of hacking into the CIA central database. Anyone who tries to hack into a government site is in big trouble.

hack

noun (computing: alteration) (data)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Kyle developed an awesome hack for this program.

murvel

noun (pejorative (inferior journalist) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tom's writing is terrible; he's a hack.

amatör

noun (pejorative ([sb] amateurish)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This salesman tried to sell a car to a homeless guy, what a hack.

sliten häst

noun (worn out horse)

hyrhäst

noun (UK (horse for hire)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ridtur

noun (UK (horse ride)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

buse

noun (pejorative ([sb] lacking integrity)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
That guy is a political hack, just in it for the money and the power; he'd do anything to get votes.

fotfäste, hack

noun (curling: foothold) (curling)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hack

noun (informal (easy way to do [sth]) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rossla

intransitive verb (cough)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Grandma was hacking so much that she was having trouble breathing.

hacka sig igenom

(cut through jungle)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
We hacked through the jungle for hours.

hacka fram ngt

transitive verb (informal, figurative (produce hastily, roughly)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The deadline was approaching fast, so Kelly just hacked something out and handed it in.

tolerera

transitive verb (cope, tolerate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Dan couldn't hack it, so he got fired.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av hack i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.