Vad betyder idle i Engelska?
Vad är innebörden av ordet idle i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder idle i Engelska.
Ordet idle i Engelska betyder passiv, lat, tam, passiv, inaktiv, stillastå, tomgå, lata sig, oanvänd, okynnes-, vilande. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet idle
passivadjective (person: doing nothing) (allmänt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) The workers were idle because of the late shipment of materials. Arbetarna var sysslolösa (or: overksamma) på grund av den försenade leveransen av material. |
latadjective (person: lazy) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Helen hoped that her idle daughter would become more motivated if she got a job. Helen hoppades att hennes lata dotter skulle bli mer motiverad om hon fick ett jobb. |
tamadjective (gossip, threats: pointless) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) The corporation disregarded the idle threats of the small union. Bolaget ignorerade de tama hoten från den lilla fackföreningen. |
passiv, inaktivadjective (time: non-productive) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fred liked to spend his idle time fishing in the creek behind his house. Fred gillade att spendera sin fria tid med att fiska i ån bakom hans hus. |
stillaståadjective ([sth]: not being used) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) The new equipment was left idle in the warehouse because of the endless bureaucracy. Den nya utrustningen blev stillastående i lagerlokalen på grund av den ändlösa byråkratin. |
tomgåintransitive verb (engine: be left running) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Peter let his car idle at the traffic light. Peter lät sin bil gå på tomgång vid trafikljuset. |
lata sigintransitive verb (person: laze, do nothing) Ron was reprimanded by his boss for idling at work. |
oanvändadjective (assets: unused) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ken never left his money idle and always invested it well. |
okynnes-adjective (frivolous) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Larry spent all his money on idle pleasures instead of planning for the future. |
vilandeadjective (account,etc.: inactive) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) If my phone is idle for two minutes, the screen turns itself off. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av idle i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av idle
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.