Vad betyder íntimo i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet íntimo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder íntimo i Portugisiska.
Ordet íntimo i Portugisiska betyder innersta, nära, intim, ingående, nära, inre, innersta, intrinsikal, incestuös, personlig, nära, tajt, grundlig, inre cirkel, inre krets, nära vän, närstående vän, närmast, nära, inuti. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet íntimo
innerstaadjetivo (bildlig: superlativ) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
näraadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jill e eu somos amigas íntimas. Jill och jag är nära vänner. |
intimadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ingående
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O livro oferece um conhecimento íntimo da vida do astro de cinema. |
näraadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Eles têm uma relação íntima e romântica. |
inre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A congregação não captou o significado íntimo do sermão. |
innersta(superlativ) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
intrinsikaladjetivo (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
incestuös(figurativo) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
personlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Não lhe faça perguntas sobre sua vida pessoal (or: privada). |
näraadjetivo (amigos) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ela reuniu os amigos próximos para contar sobre o noivado. |
tajtadjetivo (amizade, relacionamento) (familjär) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Éramos muito próximos no ensino médio. |
grundligadjetivo (completo) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inre cirkel, inre kretssubstantivo masculino (amigos próximos) |
nära vän, närstående vän
|
närmastlocução adjetiva (superlativ: bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
nära
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ben sempre foi próximo da irmã dele. Ben har alltid varit nära sin syster. |
inutiadvérbio (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Os sentimentos dele estavam bem guardados no íntimo. Hans känslor hölls inuti (or: inombords). |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av íntimo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av íntimo
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.