Vad betyder maldito i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet maldito i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder maldito i Portugisiska.

Ordet maldito i Portugisiska betyder förbannad, djäkla, jäkla, förbaskad, djävla, jävla, förbaskad, förbannad, förbannad, förbaskad, sabla, jävla, djävla, jädra, förbannad, jävla, djävla, jäkla, djäkla, jädra, jädrans, förbaskad, skit, väldig, djävla, jävla, jävla, djävla, förbannad, himla, förbannad, förbannad, fördömd, förbannad, Förbannad vare ngn/ngt!. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet maldito

förbannad

adjetivo (informellt, nedsättande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Aquele gato maldito pisoteou nos meus canteiros de flores de novo!

djäkla, jäkla

adjetivo (ofensivo) (kan vara anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Aquele maldito coelho comeu minha alface de novo.
Den djäkla (or: jäkla) kaninen åt min sallad igen.

förbaskad

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

djävla, jävla

adjetivo (informell, anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Você perdeu o maldito juízo?

förbaskad

(gíria) (informell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förbannad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förbannad

adjetivo (anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esse maldito carro não liga de novo.
Denna förbannade bilen vill inte starta igen.

förbaskad

adjetivo (INGL, gíria) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sabla

adjetivo (vardagligt, anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

jävla, djävla

adjetivo (informell, anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

jädra

(informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Aquele maldito cachorro cavou os canteiros outra vez.

förbannad

adjetivo (figurado, informal) (vulgär)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

jävla, djävla

(informal) (informell, vulgär)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Essa maldita caneta não vai funcionar.

jäkla, djäkla, jädra, jädrans

adjetivo (intensificador) (informell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Espere um maldito minuto! Você me deve 20 reais.

förbaskad

adjetivo (intensificador, gíria)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skit

adjetivo (usado como intensificador) (vardagligt, anstötande)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

väldig

adjetivo (informal) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

djävla, jävla

adjetivo (vulgar, gíria, ofensivo) (informellt, anstötande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
" Onde estão minhas malditas chaves?!" gritou Audrey.

jävla, djävla

(anstötande, vulgärt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Droga de mosca irritante!

förbannad

(vulgärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

himla

(BRA) (vardagligt)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
A droga do gato fica me fazendo tropeçar.

förbannad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förbannad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fördömd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förbannad

(vulgärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Förbannad vare ngn/ngt!

interjeição (omodern)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av maldito i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.