Vad betyder obstáculo i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet obstáculo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder obstáculo i Portugisiska.
Ordet obstáculo i Portugisiska betyder hinder, hinder, hinder, hinder, farthinder, hinder, en broms på ngt, hinder, hake, hinder, hopp, hinder, vara ett hinder för ngt, barriär mot ngt, hinder för ngt, huvudvärk, blockering, bojorna av, hinder, bunker, häcklöpning, häck. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet obstáculo
hindersubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A polícia no local removeu obstáculos da rodovia. |
hindersubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A sua atitude negativa é um obstáculo para um resultado bem sucedido. |
hindersubstantivo masculino (impedimento de avanço) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A mãe de Stacy achava que o namorado da filha dela poderia ser um obstáculo para o sucesso dela. |
hindersubstantivo masculino (impedimento físico) (allmänt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A perna quebrada de James era um grande obstáculo, mas ele conseguiu entrar no time de algum jeito apesar disso. |
farthinder(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hindersubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O cavalo pulou o obstáculo. Hästen hoppade över hindret. |
en broms på ngt(bildlig) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) A oposição à lei do ministro por parte de seu próprio partido foi um obstáculo aos planos dele. |
hinder(figurado, dificuldade) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fred tinha que passar por muitos obstáculos para comprar a casa dele. |
hake
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Os planos de Harriet seguiram em frente sem obstáculos. |
hindersubstantivo masculino (figurado: problema que impede término) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
hoppsubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este resort de esqui tem vários obstáculos perigosos. |
hindersubstantivo masculino (golfe) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este buraco tem um obstáculo de areia. |
vara ett hinder för ngtsubstantivo masculino (problem, stopp) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
barriär mot ngt, hinder för ngt(bildlig) A desaprovação do gerente é barreira real para o plano. |
huvudvärk(problema constante) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
blockering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
bojorna av(bildlig) (substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) |
hindersubstantivo masculino (figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Houve um contratempo em nossos planos. |
bunker(golfe, BRA) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
häcklöpning, häcksubstantivo feminino (sport) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Karen decidiu tentar a corrida de obstáculos porque ela não queria correr os 800 metros. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av obstáculo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av obstáculo
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.