Vad betyder pant i Engelska?

Vad är innebörden av ordet pant i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pant i Engelska.

Ordet pant i Engelska betyder flåsa, flåsa, flämtande, flämta, längta efter, byxor, underbyxor, trosor, byx-, värdelös, värdelös på ngt, Attans!. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pant

flåsa

intransitive verb (dog: breathe noisily)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Our old dog was panting in the heat.

flåsa

intransitive verb (breathe quickly)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Cheryl was panting after her morning run.

flämtande

noun (gasp)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Anthony's pants of effort showed how hard he was working.

flämta

transitive verb (say [sth] with gasps)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
"Look out," Elaine panted. "He's gaining on us."

längta efter

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (desire, long for)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
After Glenn double-crossed him, Adam was panting for revenge.

byxor

plural noun (clothing for the legs)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mary's pants had a hole in the knee.

underbyxor

plural noun (underwear)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Jeff put on his pants and vest and a pair of jeans. Brian packed five pairs of underpants in his suitcase.

trosor

plural noun (women's or girls' underpants)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Under her skirt, Judy wore lace pants. Patricia bought herself some new panties with a lace frill.

byx-

noun as adjective (mainly US (relating to trousers) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
This pant leg isn't wide enough.
Byxbenet är inte tillräckligt brett.

värdelös

adjective (UK, pejorative, slang (inferior)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
That film was pants.

värdelös på ngt

(UK, pejorative, slang (person: incompetent, useless)

I'm pants at football, and John's pants at chess.

Attans!

interjection (UK, informal (expressing mild annoyance)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
Oh pants! I forgot to book a table for Friday night. I hope the restaurant still has one available.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pant i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.