Vad betyder переборка i Ryska?
Vad är innebörden av ordet переборка i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder переборка i Ryska.
Ordet переборка i Ryska betyder skott, Skott (skeppsbyggnad). För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet переборка
skottnoun Если компьютер обнаруживает повреждение корпуса, то он автоматически закрывает аварийные переборки для изоляции повреждения. Känner datorn av en skrovskada sluts skotten till för att isolera skadan. |
Skott (skeppsbyggnad)существительное женского рода (вертикальная стенка между отсеками судна) |
Se fler exempel
Он был там несколько часов, и я мог слышать крики через переборки. Han var där i ett par timmar och jag hörde dem skrika genom ledningarna. |
Я велел убрать переборку. Jag har tagit bort skottet. |
Каждая переборка и трубопровод с палубы 1 по 15 имеют признаки молекулярного распада. Alla skott och kanaler på däck 1 - 1 5 visar tecken på upplösning. |
Если компьютер обнаруживает повреждение корпуса, то он автоматически закрывает аварийные переборки для изоляции повреждения. Känner datorn av en skrovskada sluts skotten till för att isolera skadan. |
Поперечные переборки. Tvärgående skott. |
Переборка в этой секции разрушается Skottet i sektionen slits sönder |
Вы пытаетесь избить до отключки друг-друга тяжелыми предметами вдолбить в переборки, оглушить, подкараулить, сбить с ног и всячески нанести вред здоровью. Ni försöker slå varandra medvetslösa med olika verktyg klå upp varandra, bankar, hoppar och generellt reta upp varandra. |
Это разделительная переборка из того самого такси. Här är skiljeväggen från taxin i fråga. |
Выбросы антиматерии ослабили переборки вокруг их трюма. Skrovet vid lastrummet är försvagat. |
Пока мы не сможем открыть эти переборки, мы будем отрезаны от остального корабля. Vi kommer inte åt resten av skeppet. |
Для этого требуется проверять, ремонтировать и делать полную переборку множества необходимых для полета деталей — отдельных механизмов в общем механизме самолета*. Det innebär att syna, reparera och renovera de mängder av specialiserade delar — maskinerna inuti maskinen — som gör att ett flygplan kan flyga. |
Закрыть переборки. Stäng skyddsluckorna. |
Закрыть переборки! Stäng tryckdörrarna! |
Задраить переборки. Dörrarna stängs. |
Будем идти шаг за шагом и отрезать каждую переборку, каждый вентилятор... пока не загоним его в угол и не выбросим его в космос ко всем чертям Vi tar steg efter steg och stänger vartenda skott och varje ventil-- tills vi fått in den i ett hörn. Sedan blåser vi ut den fan i rymden |
В такое плановое техобслуживание входит все: от переборки четырехтонных реактивных двигателей до замены старых ковровых покрытий в салоне самолета. * Sådant schemalagt underhåll omfattar allt från att besiktiga över fyra ton tunga jetmotorer till att byta ut trasiga kabinmattor. |
Один из энергетических каналов повреждён, и воспламеняет полидюранид внутри переборки. Ett av rören måste ha gått sönder och antänt polyduraniden i skottet. |
Мы нашли заряды во всех переборках. Alla slussar var minerade. |
Переборки в службе безопасности надо немного укрепить. Väggen i säkerhetsavdelningen skulle behöva stöttas. |
"Скоро будут говорить ""стена"" вместо ""переборки"" и ""пол"" вместо ""палубы""." Snart säger man väl vägg i stället för skott och vänster i stället för babord. |
Носовая переборка накрылась? Var det skottet som gav efter? |
Но в шторм носовая переборка рухнула, что и погубило судно. Främre skottet gav vika. Det blev slutet. |
Тувок, активировать поперечные переборки. Tuvok, aktivera tvärgående skott. |
Да, там, за переборкой, он сейчас спит. Jo, just där - därinne ligger han och sover. |
Нет, нужно бить по переборкам, чтобы затопить корму. Nej, man måste ta sig till aktern via skotten. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av переборка i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.