Vad betyder заключить договор i Ryska?
Vad är innebörden av ordet заключить договор i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder заключить договор i Ryska.
Ordet заключить договор i Ryska betyder avtala, anställa, förbinda sig, engagera, förlova. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet заключить договор
avtala(contract) |
anställa(engage) |
förbinda sig(contract) |
engagera(engage) |
förlova(contract) |
Se fler exempel
И я только что заключил договор о поставках продуктов с нашими фермерами. Och jag klubbade just igenom ett mat avtal med våra bönder. |
Мы заключили договор. Vi har en pakt. |
Томас желает заключить договор. Thomas vill bara driva igenom fördraget. |
Только фирма Отис смогла решить эту проблему и, естественно, с ней был заключен договор на строительство этого лифта. Det var endast en firma, Otis, som lyckades lösa detta problem, och den fick följaktligen uppdraget att tillverka hissen. |
Иначе они могли бы напасть на ургалов в тот же день, когда мы с Нар Гарцвогом заключили договор. Annars hade de kunnat vända sig mot urgalerna redan samma dag som Nar Garzhvog och jag slöt vår pakt. |
Ты добровольно заключил договор со злом. Du gjorde en pakt med det onda. |
Многое изменилось с тех пор, как наши предки заключили договор с ними. Tiderna har förändrats sedan våra förfäder slöt det där avtalet. |
«Давай заключим договор,» предложил младший из них по имени Джо. ”Låt oss göra en överenskommelse”, föreslog Joe, den yngre av de två. |
Бен встречается с поставщиками тентов, чтобы окончательно заключить договор. Ben reder ut det sista med utställarna. |
Но правительство Индии и Лхасы заключили договор, у них теперь дружественные отношения, -заметил Свен Regeringarna i Indien och Lhasa har slutit avtal och står nu på helt vänskaplig fot, replikerade Hedin |
Давай заключим договор на доставку раз в две недели. En last varje två veckor. |
Бессознательно, я заключила договор подделанный в аду. Utan att veta det slöt jag ett avtal smitt i helvetet. |
Для строительства зданий нового филиала был заключен договор со строительной фирмой. Avtal ingicks om att ett byggnadsföretag skulle uppföra avdelningskontorets nya byggnader. |
Заключим договор, и ничто не будет предано огласке. Så fort vi är överens blåser vi av publiceringen. |
Затем, в августе 1939 года, Германия и Советский Союз, неожиданно для всего мира, заключили договор о ненападении. I augusti 1939 slog Tyskland och Sovjetunionen världen med häpnad genom att underteckna en nonaggressionspakt. |
Мы заключили договор. Det är vår pakt. |
Они заключили договор. De ingick en pakt. |
Мы с Бетти заключили договор никогда не читать, что написала другая. Vi har lovat att aldrig läsa vad den andra skriver. |
Мы пришли заключить договор. Vi kom för att fredsförhandla. |
Заключили договор, загрузили оборудование и больше мы их не видели. De lastade in sin utrustning, sen såg vi inte skymten av dem. |
И сказал, что Фернандо лично настоял на том, чтобы он заключил договор с Сильвио Соларой. Han sade att det var Fernando själv som velat få till överenskommelsen med Silvio Solara. |
Ательстан убедил нас заключить договор с Эгбертом и христианами. Athelstan gick i god för Egbert och de kristna. |
В 1979 году английский концерн British Leyland и японская автомобильная компания Honda заключили договор о сотрудничестве. 1979 slöt British Leyland ett samarbetsavtal med japanska Honda. |
Вы с Вирджинией заключили договор? Har ni två slutit en pakt? |
13 Что, если возникнет ситуация, когда наш работодатель заключит договор на благоустройство какого-то культового здания? 13 Hur är det om vår arbetsgivare vid ett enstaka tillfälle åtar sig att utföra målningsarbeten på en plats för falsk tillbedjan? |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av заключить договор i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.