Vad betyder propor i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet propor i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder propor i Portugisiska.

Ordet propor i Portugisiska betyder föreslå, föreslå, föreslå, föreslå, lägga fram ngt, föreslå, föreslå ngt till ngn, föreslå, föreslå, föreslå, framställa ngt, nominera, nominera ngn till att göra ngt, bjuda på ngt, föreslå, främja, ha för avsikt att göra ngt, planera, fria, ta upp ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet propor

föreslå

(informell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Proponho que a gente suspenda a reunião até a próxima terça-feira.

föreslå

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Proponho um brinde: ao feliz casal!

föreslå

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Após a refeição, Jeremy propôs ir para uma boate.

föreslå

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A companhia estava procurando por um novo diretor financeiro, e o chefe do RH sugeriu Emily.

lägga fram ngt

(propor, delinear)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

föreslå

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Agnes propôs a ideia de trabalhar quatro dias por sema e fechar o escritório às sextas, mas o chefe dela interessado.

föreslå ngt till ngn

Ron foi ao chefe dele propor uma ideia, mas ele não conseguiu uma reunião.

föreslå

verbo transitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

O membro do conselho propôs adiar a sessão.

föreslå

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

föreslå

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

framställa ngt

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Emily apresentou a questão do porquê todos precisarem obedecer a Paul.

nominera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

nominera ngn till att göra ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

bjuda på ngt

Existem várias empresas que concorrem para este contrato.

föreslå

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O consultor sugeriu uma solução que nenhum de nós havia pensado.

Konsulten föreslog en lösning som ingen av oss hade tänkt på.

främja

(lei)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O senador está propondo o projeto de lei.

ha för avsikt att göra ngt

verbo pronominal/reflexivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Você realmente se propõe a nadar o canal sem nenhuma preparação prévia?

planera

verbo pronominal/reflexivo (resolver fazer)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ele se propôs a aprender a cozinhar.

fria

expressão verbal (informal)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

ta upp ngt

expressão verbal

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av propor i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.