Vad betyder revestir i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet revestir i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder revestir i Portugisiska.

Ordet revestir i Portugisiska betyder fodra, klä, isolera, täcka, täcka, belägga ngt med ngt, täcka ngt med ngt, innesluta ngt/ngn i ngt, stoppa igen, täcka, tynga, täcka ngt med ngt, plätera, täcka över, täcka över ngt, täcka med skorpa, fanera, ytbehandla, gummera, bronsera, klä ngt i läder, metallbelägga. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet revestir

fodra

verbo transitivo (adicionar forro)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ela forrou o interior da caixa com papel para proteger o conteúdo.

klä

verbo transitivo (beklädnad)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
O papel revestia as laterais da caixa.

isolera

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

täcka

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A frente da casa foi revestida de calcário.

täcka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Melanie pegou verniz, pronta para revestir a superfície da mesa velha.

belägga ngt med ngt, täcka ngt med ngt

Oliver revestiu a estante com acabamento brilhante.

innesluta ngt/ngn i ngt

verbo transitivo

stoppa igen

täcka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Você pode tentar usar mel para cobrir o topo do bolo.
Du borde pröva att använda honung för att täcka toppen av kakan.

tynga

(även bildligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Carpete cobre todo o piso da casa.

täcka ngt med ngt

Cubra o topo da torta com ovos batidos antes de assar.
Täck toppen av pajen med vispade ägg innan bakning.

plätera

(metal)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

täcka över

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Liam cobre o vaso com folheamento a ouro.

täcka över ngt

verbo transitivo (colocado sobre) (vardagligt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Emily cobriu o chão com linóleo.

täcka med skorpa

verbo transitivo (cobrir com crosta)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

fanera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

ytbehandla

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Agora que construímos a cadeira, precisamos revesti-la com verniz cor de cereja.

gummera

locução verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

bronsera

locução verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

klä ngt i läder

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
O ferreiro revestiu com couro o cabo da faca.

metallbelägga

locução verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av revestir i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.