Vad betyder sensível i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet sensível i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sensível i Portugisiska.

Ordet sensível i Portugisiska betyder känslig, känslig, känslig, känslig, mjuk, känslig, sympatisk, känslig, känslig, känslig, känslig, lättstött, sinnlig, sentimental, kännande, mottaglig för ngt, kramig, kramgo, överkänslig, pekskärm, lipsill, göra ljuskänslig, medveten om ngt, öm punkt, känslig punkt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sensível

känslig

adjetivo (pele) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Meu pescoço é sensível e fica irritado facilmente.
Min nacke är känslig och blir lätt irriterad.

känslig

adjetivo (pessoa) (person)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Não seja tão mesquinho com ela. Ela é sensível.
Var inte för elak mot henne. Hon är känslig.

känslig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sendo um asmático crônico, ele é sensível à fumaça.
Som en som haft astma i hela sitt liv, var han känslig för rök.

känslig

adjetivo (instrumento)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Os instrumentos sensíveis registram pequenas mudanças de temperatura.
Det känsliga instrumenten mäter små förändringar i temperatur.

mjuk

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

känslig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Este é um filme sensível, portanto, não o exponha por muito tempo.

sympatisk

adjetivo (afetivo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ela é uma pessoa tão sensível. Ela sempre sabe a coisa certa a dizer.

känslig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

känslig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

känslig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Circos são um assunto sensível para Philip, uma vez que sua esposa fugiu com um acrobata.

känslig

adjetivo (facilmente irritado) (lätt påverkad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A chefe é melindrosa, então tenha cuidado com o que diz a ela.

lättstött

(bli lätt kränkt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sinnlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sentimental

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

kännande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mottaglig för ngt

kramig, kramgo

adjetivo (que gosta de contato físico)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

överkänslig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

pekskärm

(estrang., monitor sensível ao toque)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lipsill

expressão (pejorativo) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

göra ljuskänslig

locução verbal (fotografia)

medveten om ngt

Os sentidos dos cães são sensíveis a coisas que nós humanos nem sequer notamos.

öm punkt, känslig punkt

substantivo masculino (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Atingida no ponto sensível, ela saiu pisando forte da sala.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sensível i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.