Vad betyder somar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet somar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder somar i Portugisiska.

Ordet somar i Portugisiska betyder addera, summera, vara lika med, addera, uppgå till, addera, räkna ihop, summera, addera, addera ngt till ngt, räkna, uppgå till, lägga ihop ngt, lägga samman ngt, lägga ihop, bli, pussla ihop ngt, växa till sig, addera ngt till ngt, kombinera ngt med ngt, bli, lägga på ngt på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet somar

addera, summera

verbo transitivo (matemática)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Vou usar a calculadora para somar os números.

Jag använder en miniräknare för att addera nummer.

vara lika med

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Dois e dois somam quatro.

addera

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

uppgå till

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Os gastos de alimentação e hospedagem somaram dez mil euros.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Räkningen kanske uppgår till mer än vad du har råd med.

addera

(matemática)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Aprendi a somar quando estava no primeiro ano.

Jag lärde mig att addera när jag gick i ettan.

räkna ihop

(contar) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Edward somou os votos.

summera, addera

verbo transitivo (adicionar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

O analista somou os resultados.

addera ngt till ngt

Jim planeja somar seu trabalho ao projeto.

räkna

verbo transitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

As crianças estão aprendendo a somar.

uppgå till

(vara viss mängd)

Os lados opostos de um dado somam sete.

lägga ihop ngt, lägga samman ngt

verbo transitivo (perfazer total)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Se somar (or: totalizar) todas as quantias, dará muito dinheiro.

lägga ihop

verbo transitivo

Quando você soma os números nessa coluna, você deve obter 500.

bli

(fazer a soma) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

pussla ihop ngt

(bildlig)

växa till sig

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

addera ngt till ngt

(matemática)

Se você adicionar um e seis, o total é sete.

kombinera ngt med ngt

Combine a soma desta coluna com a soma daquela coluna para obter o total.

bli

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Dois e dois totalizam quatro.

lägga på ngt på ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av somar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.