Vad betyder stirring i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stirring i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stirring i Engelska.

Ordet stirring i Engelska betyder uppröra, oroa, upprörande av ngt, röra, uppståndelse, känsla, omrörning, kåk, finka, röra sig, röra, röra, röra, provocera, egga, sporra, väcka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stirring

uppröra, oroa

adjective (figurative (rousing the emotions) (negativa känslor)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The vice chancellor's stirring speech filled the new students with enthusiasm for the years of study ahead.

upprörande av ngt

noun (figurative (emotion: excitement, agitation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jeff felt a stirring of pride as his country was awarded the World Cup.

röra

transitive verb (mix)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Stir all of the ingredients together with a spoon.
Rör ihop alla ingredienserna med en sked.

uppståndelse

noun (figurative (disturbance)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The sculpture of the nude caused quite a stir.

känsla

noun (movement, feeling)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
At his words, a stir of hope rose inside them.

omrörning

noun (act of stirring)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A stir helped the sugar to dissolve into the coffee.

kåk, finka

noun (slang (jail) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
On the day he got out of stir, he promised to reform.

röra sig

intransitive verb (move position)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The baby didn't stir all night long.

röra

intransitive verb (mix)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The recipe says to stir for two minutes.

röra

transitive verb (move)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She didn't stir even an eyelash when he entered the room.

röra

transitive verb (affect)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The drama will stir the audience to tears.

provocera

transitive verb (provoke) (driva till reaktion)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The boys stirred the sleeping dog by yelling.

egga, sporra

transitive verb (rouse)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The orator knew how to stir the crowd.

väcka

transitive verb (awaken, evoke) (bildligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The music stirs our emotions.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stirring i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.