Vad betyder strained i Engelska?

Vad är innebörden av ordet strained i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder strained i Engelska.

Ordet strained i Engelska betyder sträckt, silad, ansträngd, spänd, ansträngd, överansträngd, ansträngd, ansträngning, påfrestning, ansträngning, påfrestning, sträckning, tyngd, tryck, spänning, stam, slita med ngt, dra, musikslinga, slinga, påfrestning, belastning, stam, påfrestning, press, toner av, sträva för att göra ngt, sträcka, belasta, anstränga, anstränga, sträcka, antränga, sila, spänna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet strained

sträckt

adjective (muscle: injured)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The footballer's strained muscle meant he had to sit out the rest of the match.

silad

adjective (food: sieved)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Pour the sauce over the strained pasta and serve.

ansträngd

adjective (physically tired)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Wendy has been working very hard and is feeling strained.

spänd

adjective (figurative (relationship, atmosphere: tense) (laddad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Things are strained in the Smith household since Mr Smith's mother moved in with them.

ansträngd, överansträngd

adjective (figurative (voice: weakened)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

In a strained voice, John asked if he could have some water.

ansträngd

adjective (figurative (smile: forced)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

When Hannah saw her ex-boyfriend with another girl she was devastated, but she managed a strained smile and said hello.

ansträngning, påfrestning

noun (physical effort) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The strain of lifting too many boxes was too much for him.

Ansträngningen (or: Påfrestningen) av att lyfta för många lådor var för mycket för honom.

ansträngning, påfrestning

noun (figurative (stress, pressure)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The strain of working too many hours really affected him.

Ansträngningen (or: Påfrestningen) av att jobba för många timmar påverkade honom verkligen.

sträckning

noun (muscular injury) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The player was out with a muscle strain.

Spelaren var utslagen med en muskelsträckning.

tyngd, tryck

noun (fatiguing pressure)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The foundation of the building crumbled under the strain.

Grunden på byggnaden smulades sönder under tyngden (or: trycket).

spänning

noun (figurative (tension)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

You could note a strain between the two of them.

Man kunde lägga märke till en spänning mellan dem.

stam

noun (variant: of virus, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Many people did not have immunity to this new strain of flu.

Många människor har inte immunitet för den nya stammen av influensa.

slita med ngt

intransitive verb (make strenuous physical effort)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

The men strained with all their might, but the piano wouldn't budge.

Männen slet med ansträngningen av att lyfta pianot.

dra

(pull with force)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

The animal strained against the rope.

Djuret slet i repet.

musikslinga, slinga

noun (often plural (music: piece, section)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We heard a strain of Mahler's 5th as we walked by the open window.

påfrestning, belastning

noun (severe demand on resources)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The strain on the server was caused by the many hits the site received that day.

stam

noun (animal: breed, stock)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The farmer is raising a new strain of cattle.

påfrestning, press

noun (mechanics: deformation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

What is the equation that defines strain?

toner av

plural noun (sound: of music)

We could hear the distant strains of a guitar.

sträva för att göra ngt

verbal expression (strive forcefully)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

He really strained to make it work.

sträcka

transitive verb (figurative (stretch)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Lavish spending strained his finances to the limit.

belasta, anstränga

transitive verb (figurative, often passive (deform under pressure)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The way they acted, it was obvious that their relationship was strained.

anstränga

transitive verb (exert)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

He had to strain his eyes to see something so far away.

sträcka

transitive verb (muscle: stretch or tear)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The football player strained a muscle.

antränga

transitive verb (figurative (stretch to a limit)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Her childishness strained my patience.

sila

transitive verb (filter)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

You need to strain the rice before you cook it.

spänna

transitive verb (draw tight)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The bulge of his stomach strained his waistband.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av strained i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av strained

Vad betyder fray i Engelska?

Vad betyder frayed i Engelska?

Vad betyder pulled i Engelska?

Vad betyder stop i Engelska?

Vad betyder stop by i Engelska?

Vad betyder store i Engelska?

Vad betyder story i Engelska?

Vad betyder stove i Engelska?

Vad betyder straight i Engelska?

Vad betyder straight away i Engelska?

Vad betyder straightaway i Engelska?