Vad betyder stuff i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stuff i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stuff i Engelska.

Ordet stuff i Engelska betyder saker, grejer, prylar, tillhörigheter, grej, saker, grejer, prylar, trycka ner, proppa i sig, proppa i sig ngt, och sånt, grejor, grejor, stoppa in, fylla i falska röster, fylla, balsamera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stuff

saker, grejer, prylar

noun (informal (things) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What is this stuff over here in the corner?
Vad är de här sakerna (or: grejerna) där borta i hörnet?

tillhörigheter

noun (informal (belongings)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
My stuff is all in my locker.
Alla mina saker är i mitt skåp.

grej

noun (substance) (ospecificerad sak)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
See if you can get that stuff off the car door.
Se om du kan få bort den där smörjan (or: det där kladdet) från bildörren.

saker, grejer, prylar

noun (informal (unimportant things)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
There is some other stuff in that room.
Det finns några andra saker (or: grejer) i det där rummet.

trycka ner

transitive verb (cram)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
She quickly stuffed all her clothes in her luggage.
Hon tryckte snabbt ner alla sina kläder i sitt bagage.

proppa i sig

transitive verb and reflexive pronoun (informal (eat greedily)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
If you stuff yourself at lunch, you won't feel like going for a run this afternoon.

proppa i sig ngt

verbal expression (informal (eat [sth] greedily) (vardagligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
It's impolite to stuff yourself with food at a holiday-party buffet.

och sånt

expression (informal (and related things)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Travelling helps you learn about life and stuff.

grejor

noun (informal (things in general) (vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
I like talking to Steve about stuff; he's a great listener.

grejor

noun (things relating to specific subject) (vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
You understand all that math stuff; I don't. Oh no, Peter's not going on about car stuff again, is he?

stoppa in

transitive verb (plug)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The pipe was leaking, so Ben stuffed it with rags.

fylla i falska röster

transitive verb (cast false votes)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The corrupt politicians stuffed the ballot boxes.

fylla

transitive verb (cooking: fill with [sth] savoury)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The easiest way to stuff a turkey is to use a spoon.

balsamera

transitive verb (informal (embalm: animal)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
After her pet dog died, she had it stuffed.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stuff i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.