Vad betyder taxa i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet taxa i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder taxa i Portugisiska.

Ordet taxa i Portugisiska betyder antal, tal, skatt, avgift, nivå, inträde, inträdesavgift, accis, avgift, serveringsavgift, avgift, frimärke, basränta, antagningsavgift, inträdesavgift, tillväxttakt, bästa ränta, lägsta ränta, födelsetal, flat rate, räntesats, brottsfrekvens, dödstal, växelkurs, växlingskurs, valutakurs, handläggningsavgift, andel läs- och skrivkunniga, fraktkostnad, genomströmning, skolavgift, undervisningsavgift, lastningsavgift, grundlön, fraktkostnad, styrränta, tilläggsavgift, varuskatt, minskat kundunderlag. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet taxa

antal, tal

substantivo feminino (medida, relação)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A taxa de nascimento cresce constantemente.
Födelsetalet (or: Födelseantalet) ökar stadigt.

skatt

(arrecadação)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O governo precisa aumentar as taxas.

avgift

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Há uma taxa para tirar sua carteira de motorista.

nivå

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inträde, inträdesavgift

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Há uma taxa de dez dólares para entrar no clube.

accis

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Importadores são obrigados a pagar um imposto de 3%.

avgift

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A locadora tem uma cobrança por devoluções atrasadas.
Videobutiken har en avgift för försening.

serveringsavgift

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avgift

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A entrada no zoológico é barata.
Inträdesavgiften till djurparken är billig.

frimärke

(BRA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

basränta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

antagningsavgift, inträdesavgift

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tillväxttakt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bästa ränta, lägsta ränta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

födelsetal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flat rate

substantivo feminino (vardagligt, lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

räntesats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quando as taxas de juros estão altas, os poupadores ganham um retorno maior em seus investimentos. Estou procurando um cartão de crédito com as menores taxas de juros.

brottsfrekvens

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dödstal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

växelkurs, växlingskurs, valutakurs

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A taxa de câmbio atual torna caro para os americanos viajarem para a Europa.

handläggningsavgift

(quantidade gasta para processar algo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

andel läs- och skrivkunniga

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fraktkostnad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

genomströmning

(informática: dum sistema)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Este computador tem uma taxa de transferência muito alta.

skolavgift, undervisningsavgift

(BRA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Muitos alunos lutam para pagar suas taxas escolares.

lastningsavgift

(navio)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grundlön

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fraktkostnad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

styrränta

(riksbanks ränta)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tilläggsavgift

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

varuskatt

(imposto sobre vendas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Há alguma taxa de venda sobre a comida?

minskat kundunderlag

(anglicismo) (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av taxa i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.