Vad betyder tensão i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet tensão i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tensão i Portugisiska.

Ordet tensão i Portugisiska betyder anspänning, spänning, spänning, spändhet, maskspänning, belastning, spänning, elektrisk spänning, volttal, spänning, ansträngning, påfrestning, spänning, masktäthet, påfrestning, press, kraftledningsstolpe, ytspänning, elledning, lida av PMS, brännpunkt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tensão

anspänning

substantivo feminino (entre pessoas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Era possível sentir a tensão na sala após Linda dizer que achava que o bolo de Beverley estava levemente passado.

spänning

substantivo feminino (de uma pessoa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esperando entrar para o exame, Peter achou a tensão insuportável.

spänning, spändhet

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A alpinista testou a tensão da corda antes de jogar seu peso nela.

maskspänning

substantivo feminino (costura)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

belastning

substantivo feminino (mecânica) (mekanik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tensão no parafuso era a causa da falha mecânica.

spänning, elektrisk spänning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

volttal

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spänning

(främst bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ansträngning, påfrestning

(pressão, estresse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A tensão de trabalhar tantas horas realmente o afetou.

Ansträngningen (or: Påfrestningen) av att jobba för många timmar påverkade honom verkligen.

spänning

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dava para notar uma tensão entre os dois.

Man kunde lägga märke till en spänning mellan dem.

masktäthet

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Paul ajustou a tensão de seu tricotar ao usar agulhas maiores.

Paul justerade masktätheten i sin stickning genom att byta till större stickor.

påfrestning, press

(mecânica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Qual é a equação que define a tensão?

kraftledningsstolpe

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ytspänning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

elledning

(cabo de fornecimento de energia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lida av PMS

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

brännpunkt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tensão i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av tensão

Vad betyder linha i Portugisiska?

Vad betyder tenente i Portugisiska?

Vad betyder tenho i Portugisiska?

Vad betyder tenista i Portugisiska?

Vad betyder tenro i Portugisiska?

Vad betyder tensa i Portugisiska?

Vad betyder tenso i Portugisiska?

Vad betyder tensão i Portugisiska?

Vad betyder tentáculo i Portugisiska?

Vad betyder ténis i Portugisiska?

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.