Vad betyder to i Engelska?
Vad är innebörden av ordet to i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder to i Engelska.
Ordet to i Engelska betyder till, till, på, på, med, till, till, till, mot, för, till, mot, på, till, till, angående, till, till, i, bakom, på, på, för, per, i, -, in i, att, i, som, med, på, på. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet to
tillpreposition (destination) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") He went to the shop. He went out to dinner. Han gick ut på middag. |
tillpreposition (toward) (hela vägen) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") He walked to the house. Han gick åt huset till. |
påpreposition (upon) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The painter applied the pigment to the canvas. Målaren applicerade färgen på duken. |
påpreposition (of, belonging to) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The sash to his cape was red. Bältet på manteln var rött. |
medpreposition (in relationship with) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The table was parallel to the floor. He reacted with tenderness to her outburst. Han reagerade med ömhet på hennes utbrott. |
tillpreposition (range, limit) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") In summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius. På sommaren varierar temperaturen från tretio till fyrtio grader Celsius. |
tillpreposition (compared with) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Manchester United won the match, four to two. Manchester United vann matchen, fyra - två. |
till, motpreposition (ratio) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The proposal was defeated by seven votes to two. Förslaget röstades ner med sju röster till (or: mot) två. |
förpreposition (in order to) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Mo went there to pick up his order. Han gick dit för att hämta sin beställning. |
tilladverb (informal (closed) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) When night fell, she pulled the shutters to. När natten föll på stängde hon till fönsterluckorna. |
motpreposition (recipient of action) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") I thought you were disrespectful to her. Jag tyckte du var respektlös mot henne. |
påpreposition (on, against) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The fighter took a punch to the jaw. Slagskämpen mottog ett slag på käken. |
tillpreposition (up to, until) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") To this very day, the original building still stands. Orginalbyggnaden står fortfarande till denna dag. |
tillpreposition (in relation to) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Josh says he's a third cousin to the president. Josh säger att han är kusin i tredje led till presidenten. |
angåendepreposition (formal (regarding, with regard to) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) To your earlier point, I think we are in agreement. Angående din tidigare fråga så tror jag att vi är överens. |
tillpreposition (intention) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Sarah went to the rescue. Sarah gick till undsättning. |
tillpreposition (resulting in) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") To his horror, the painting was gone. Till hans förfäran var målningen borta. |
ipreposition (into: resulting condition) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") It was broken to pieces. Den var slagen i bitar. |
bakompreposition (in respect of) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The secret to his success is his attention to detail. Hemligheten bakom hans framgång är hans noggrannhet med detaljer. |
påpreposition (constituting) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") There are a hundred centimetres to a metre. Det går hundra centimeter på en meter. |
på, förpreposition (desire, toasting) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") To the happy couple! Hear! Hear! Låt oss dricka de lyckliga tu till! Skål! Skål! |
perpreposition (rate of return) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") I get nearly 40 miles to the gallon in that car. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. 20 miles per gallon motsvarar ungefär 8,5 km per liter. |
ipreposition (time: before) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") It is twenty to three in the afternoon. Klockan är tjugo i tre på eftermiddagen. |
-preposition (sum, calculations) It comes to thirty-three dollars, ninety-four cents. Det blir trettiotre dollar och nittiofyra cent. |
in ipreposition (limit in condition) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") He felt cold to the bone after skiing. Han var kall in i märgen efter skidåkningen. |
attpreposition (with a purpose of) (med syfte) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Fiona bought a new book to read. |
ipreposition (addition) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The extra charges added salt to the wounds. De extra avgifterna strödde salt i såren. |
sompreposition (in comparison to) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") This year's blackberries are inferior to last year's crop. Årets björnbärsskörd är undemålig förra årets. |
medpreposition (position: in relation to) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") The left rail is parallel to the right rail. |
påpreposition (in reaction to) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") He reacted with tenderness to her outburst. Han reagerade med ömhet på hennes utbrott. |
påpreposition (verb and object connector) (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") I am speaking generally, in regard to your efforts this week. Jag talar generellt med avseende på dina ansträngningar denna veckan. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av to i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av to
Synonymer
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.