Vad betyder topped i Engelska?

Vad är innebörden av ordet topped i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder topped i Engelska.

Ordet topped i Engelska betyder topp, översida, översta, högsta, toppen, topp-, bästa, toppen, topp, överdel, högst, topp, spets, topp, kapsyl, lock, toppen, i ledning, på första plats, högst rankad, i ledning, på första plats, högst rankad, överdel, början, första delen, början, , snurra, blast, det gröna, de bästa, toppa, slå, slå, toppa, slå, beskära, hoppa över, toppa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet topped

topp

noun (highest part)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The gardener pruned the top of the tree. // The chapter begins at the top of the page. // Audrey went to the top of the tower.

översida

noun (uppermost part)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Veronica polished the top of the table until it gleamed.
Veronica putsade översidan på bordet tills den glänste.

översta

adjective (highest)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
He stood on the top rung of the ladder.
Han stod på översta stegpinnen.

högsta

adjective (maximum)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
The car reached its top speed.
Bilen nådde sin maxhastighet.

toppen

noun (figurative (highest point) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The young lawyer is at the top of his career.
Den unge advokaten är på toppen av sin karriär.

topp-

adjective (figurative (principal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
People are our top priority.
Människor är vår topprioritet.

bästa

adjective (figurative (greatest, best)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Paul Robeson was one of the top bass singers of the 20th century.
Paul Robeson var en av de bästa bassångarna från 1900-talet.

toppen

noun (head of a list)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This task is at the top of my list of things to do.
Den här uppgiften är på toppen av min lista över saker som måste göras.

topp

noun (garment for upper body)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I need to find a top to match my skirt.
Jag måste hitta en topp som matchar min kjol.

överdel

noun (bra of a bikini)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She tied her bikini top.
Hon knöt sin bikiniöverdel.

högst

adverb (slang (maximum)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
I'll be there in 10 minutes, tops.

topp, spets

noun (apex) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The ball reached the top of its arc.

topp

noun (crown: of the head)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I gave the boy a pat on the top of his head.

kapsyl

noun (bottle cap)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She took the top off the bottle.

lock

noun (lid of container)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Please put the top on the box.

toppen

noun (roof: of a building)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The birds perched on the top of the building.

i ledning, på första plats, högst rankad

noun (figurative (first place: in a league)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Joe is at the top of the league in scoring.

i ledning, på första plats, högst rankad

noun (number 1: in music charts)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
The singer's new record is the top of the charts.

överdel

noun (upper part of dress)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The top of this dress is fitted, while the skirt is flared.

början

noun (figurative, informal (beginning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Let's sing it from the top.

första delen, början

noun (baseball: first half of an inning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We scored in the top of the second inning.

noun (baseball: first three batters)

Steve is batting in the top of the lineup.

snurra

noun (child's spinning toy)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The children played with traditional toys, such as tops and jacks.

blast

plural noun (leaves of a carrot)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rabbits ate the tops of the carrots.

det gröna

plural noun (green part of spring onions) (familjärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The chef garnished the soup with onion tops and bacon.

de bästa

plural noun (slang (the best)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Thanks for all my birthday presents; you're the tops!

toppa

transitive verb (crown) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The cook topped the cake with a cherry.

slå

transitive verb (figurative, informal (surpass)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
This extraordinary young cyclist has just topped his personal speed record!

slå

transitive verb (be the best among)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The student topped his class.

toppa

transitive verb (informal (exceed in size)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The new building will top the old tower by two storeys.

slå

transitive verb (hit: a golf ball)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The golfer topped the ball into the sand trap.

beskära

transitive verb (prune: top of a tree)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The gardener topped the tree.

hoppa över

transitive verb (leap over)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
The highjumper easily topped the bar.

toppa

(put a top layer on)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The chef topped the pizza with strong cheese.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av topped i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.