Vad betyder tying i Engelska?

Vad är innebörden av ordet tying i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tying i Engelska.

Ordet tying i Engelska betyder knyta, knyta, knyta, knyta, spela lika, komma lika, spela lika, slips, lika, knyta ngt om ngt, snöre, band, familjeanknytning, stav, bjälke, bindebåge, sliper, syll, knytsko, knyta, göra lika, spela lika, knuten, bunden, binda, binda, spela lika, vara bunden. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tying

knyta

(attach using string, rope)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He tied the horse to the post.
Han band hästen vid stolpen.

knyta

(attach using string, rope)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He tied the package with string.
Han knöt paketet med ett snöre.

knyta

transitive verb (make: a knot)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She tied string round the giftbox.
Hon band snöre runt presentasken.

knyta

transitive verb (shoelaces: fasten)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The runner tied her shoelaces tightly before starting her jog.
Löparen knöt sina skosnören hårt innan hon påbörjade sin springtur.

spela lika, komma lika

intransitive verb (sport: be even)

The two teams tied for first place.
De två lagen kom på delad förstaplats.

spela lika

transitive verb (make the score even)

They tied the game with the last score.
De spelade lika i matchen med det sista målet.

slips

noun (mainly UK (necktie)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He wore a blue tie to go with his white shirt.
Han hade på sig en blå slips med sin vita skjorta.

lika

noun (sport, game: draw)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Neither team was happy with the 2-2 tie.
Inget av lagen var nöjda med 2-2 lika.

knyta ngt om ngt

(attach with string, rope)

James put the luggage on the roof rack and tied it on securely.

snöre, band

noun (string, etc., for attaching things)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The tie came loose and the bag dropped.

familjeanknytning

noun (figurative (bond)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He stays in Ohio because of his family ties.

stav, bjälke

noun (rod)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The metal tie helped hold the structure together.

bindebåge

noun (music: line connecting notes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
To elongate the last note of the measure, there is a tie to the following half note.

sliper, syll

noun (US (railroad)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Railroad ties support the steel tracks.

knytsko

noun (US (shoe)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Do you prefer a tie or a loafer?

knyta

transitive verb (make a knot in)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He tied a knot in his scarf.

göra lika, spela lika

transitive verb (mainly US (match in sports)

The Canadian team tied the French.

knuten, bunden

transitive verb (figurative, often passive (restrict) (bildligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He is tied to the job by the golden handcuffs in his contract.

binda

transitive verb (extend sound of: note)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The C is tied over the bar for half a beat.

binda

transitive verb (often passive (connect: musical notes)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The quarter note and the eighth note were tied.

spela lika

transitive verb (be equal)

With one day to go until the final vote, the two candidates were tied.

vara bunden

(figurative, often passive (connect, link) (vardagligt)

The politician had to resign because it was discovered that he was tied to the mafia.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tying i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.