Vad betyder venture i Engelska?

Vad är innebörden av ordet venture i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder venture i Engelska.

Ordet venture i Engelska betyder våga sig, våga, spekulera, våga säga, vågspel, vågstycke, satsning, våga sig ut, våga, trotsa, riskera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet venture

våga sig

intransitive verb (dare to go) (allmänt)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
The children ventured into the abandoned house. The explorer ventured to unknown lands.
Barnen vågade sig in i det övergivna huset.

våga

transitive verb (dare to do: [sth] risky) (allmänt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The stuntman ventured an attempt at jumping over three buses on a motorbike.
Stuntmannen vågade (or: vågade sig på) att försöka hoppa över tre bussar på en motorcykel.

spekulera

transitive verb (hazard: a guess) (allmänt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Mary's colleague ventured that her evident happiness was due to a new love in her life.
Marias kollega spekulerade att hennes uppenbara lycka berodde på att hon hade en ny kärlek i sitt liv.

våga säga

transitive verb (dare to say) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The young executive ventured that the boss's favourite client was cheating the company.
Den unge chefen vågade säga att direktörens favoritklient lurade företaget på pengar.

vågspel, vågstycke

noun (risky activity) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jane led a venture to cross the Sahara.
Jane ledde det riskabla företaget att korsa Sahara.

satsning

noun (risky commercial activity)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
You should always make sure you know the risks associated with any venture you invest in.

våga sig ut

(dare to go out)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Samantha ventured out despite the rain.

våga

(dare: to do [sth])

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
After months of liking her, James finally ventured to ask Miranda out.

trotsa

transitive verb (brave dangers of)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The captain had ventured the seas for years.

riskera

transitive verb (expose [sth] to risk)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The businessman ventured his house as capital for his project. Lara ventured her life to help those infected by the virus.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av venture i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.