Vad betyder xadrez i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet xadrez i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder xadrez i Portugisiska.

Ordet xadrez i Portugisiska betyder schack, schackspel, rutig, schackrutig, skotskrutig, tartanmönstrad, finkan, rutmönster, schackmönster, rutigt tyg, schackbräde-, ruta, kåk, finka, finkan, tartanmönstrad, fängelse, rutig, fängelset, finkan, rutig, korsad, tartanmönster, schackbräde, schackpjäs, skugga. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet xadrez

schack, schackspel

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Em dias chuvosos, jogamos xadrez para passar o tempo.

rutig, schackrutig

(estampa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Joe vestia um terno e uma camisa xadrez.

skotskrutig, tartanmönstrad

adjetivo (tecido xadrez escocês)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O uniforme é uma blusa branca usada com uma saia xadrez azul.

finkan

(informal) (bestämd form, vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rutmönster

substantivo masculino (estampa xadrez)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vestir xadrez geralmente deixa pessoas gordas parecerem mais gordas.

schackmönster

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rutigt tyg

substantivo masculino (tecido xadrez)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Escolhi um belo xadrez preto e vermelho para minha jaqueta nova.

schackbräde-

adjetivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ruta

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A saia era xadrez.

kåk, finka

(BR, gíria) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No dia em que ele saiu do xadrez, ele prometeu se regenerar.

finkan

(gíria) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tartanmönstrad

(quadriculado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fängelse

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Pelo crime, mandaram-no à prisão por três anos.

rutig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele estava vestindo uma camisa quadriculada azul e grandes óculos de armação de chifre.

fängelset

(gíria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

finkan

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan foi posto na cadeia por ter se envolvido numa briga.

rutig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

korsad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tartanmönster

(padrão: xadrez)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

schackbräde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

schackpjäs

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skugga

(desenhar usando linhas que se cruzam)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av xadrez i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.