Fransızca içindeki chevaux ne anlama geliyor?

Fransızca'deki chevaux kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte chevaux'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki chevaux kelimesi at, erkek at, aygır, beygir gücü, atlama minderi, binicilik, binicilik, atlama beygiri, bir tür iri koşum atı, Shire atı, bacaklarını ayırarak oturmak, üstünden geçmek, yaşlı at, at sırtı, at nalı, nal, (saç) at kuyruğu, inatçı/ısrarcı kimse, ağır işte kullanılan at, yük beygiri, yarış atı, at arabası, atlı araba, (oyuncak) sallanan at, bacakları iki yanda, at sırtında, at üstünde, savaş/süvari atı, at nalı oyunu, karşıda, karşısında, bacakları iki yana açık şekilde, Arap atı, boz at, yarış atı, doru (at), inatçı at, atlama, nal, at nalı, tecrübesiz at, yaşlı at, yaşlı beygir, kiralık binek atı, atla gezinti, bir tür at nalı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

chevaux kelimesinin anlamı

at

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Beaucoup de cowboys montaient à cheval.
Kovboyların çoğu at sürerdi.

erkek at, aygır

nom masculin (mâle)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le cheval s'accoupla avec la jument.

beygir gücü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

atlama minderi

(Gym : agrès)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

binicilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'adore l'équitation mais je suis courbatu après.

binicilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un de mes activités préférées en été était de faire de l'équitation.

atlama beygiri

nom masculin (Gymnastique) (jimnastik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Son agrès préféré en gymnastique est le cheval d'arçons.

bir tür iri koşum atı, Shire atı

(race de cheval, anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'entreprise possède plusieurs shires de trait qu'elle utilise comme publicité.

bacaklarını ayırarak oturmak

(une moto, un vélo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

üstünden geçmek

(une rivière)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Un pont enjambait la gorge.

yaşlı at

(populaire : cheval)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le fermier est arrivé en ville sur son vieux canasson.

at sırtı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu t'y rendras plus rapidement à dos de cheval qu'en voiture.

at nalı, nal

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ma mère a accroché un fer à cheval au-dessus de la porte pour porter bonheur.

(saç) at kuyruğu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les cuisiniers avec de longs cheveux devaient porter une queue de cheval pour travailler.

inatçı/ısrarcı kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Maddy est très à cheval sur les règles et n'acceptera jamais de tricher.

ağır işte kullanılan at, yük beygiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarış atı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

at arabası, atlı araba

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(oyuncak) sallanan at

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quand j'étais jeune, je passais des heures sur mon cheval à bascule.

bacakları iki yanda

Le cavalier était assis à califourchon sur un cheval marron.

at sırtında, at üstünde

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il y avait quatre hommes à cheval, et l'un des chevaux tirait un chariot.

savaş/süvari atı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La tapisserie représente des cavaliers qui montent des chevaux de bataille.

at nalı oyunu

nom masculin (jeu d'adresse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les hommes ont bu de la bière et joué au lancer de fer à cheval dans le jardin.

karşıda, karşısında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La vaste chaîne de montagnes se trouve à cheval sur la frontière de deux États.

bacakları iki yana açık şekilde

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Arap atı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boz at

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarış atı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

doru (at)

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fiona a misé sur le cheval bai pour la grande course.

inatçı at

nom masculin (animal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

atlama

nom masculin (discipline de gymnastique) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nal, at nalı

nom masculin (pour chevaux)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le cheval a besoin de nouveaux fers. Appelez le forgeron.

tecrübesiz at

nom masculin (at yarışı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'est un cheval qui n'avait gagné aucune course et qui obtiendrait peu de paris à l'occasion de sa première course.

yaşlı at, yaşlı beygir

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'agriculteur attela la charrue au vieux cheval et partit travailler.

kiralık binek atı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

atla gezinti

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir tür at nalı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık chevaux'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.