Fransızca içindeki embarrassant ne anlama geliyor?

Fransızca'deki embarrassant kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte embarrassant'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki embarrassant kelimesi utandırıcı, utanç verici, yüz kızartıcı, zor duruma sokan, can sıkıcı, zor, zorlu, müşkül, rahatsız edici, utandırmak, küçük düşürmek, utandırmak, mahcup etmek, ağırlık yapmak, köstek olmak, zorlaştırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

embarrassant kelimesinin anlamı

utandırıcı, utanç verici, yüz kızartıcı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quand je suis arrivée chez mes amis pour dîner, il semblait clair qu'ils avaient oublié que je venais. C'était vraiment très embarrassant.

zor duruma sokan, can sıkıcı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

En général, les adolescents trouvent que ce que peuvent dire leurs parents est embarrassant.

zor, zorlu, müşkül

adjectif (situation)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Je ne sais jamais quoi faire dans des moments aussi embarrassants (or: gênants) en société.

rahatsız edici

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

J'ai eu une conversation gênante (or: embarrassante) avec mon ex-petite amie.

utandırmak

verbe transitif (birisini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le regard effronté de l'inconnu l'embarrassa.

Yabancının arsız bakışları genç kızı utandırdı.

küçük düşürmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tom savait qu'il avait fait un commentaire stupide lorsque le professeur l'a humilié du regard au lieu de lui répondre.

utandırmak, mahcup etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Je t'en prie, ne fais rien qui pourrait me mettre dans l'embarras devant mon patron.

ağırlık yapmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le lourd sac dans le dos de May l'encombrait (or: la gênait) pour grimper la colline.

köstek olmak, zorlaştırmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La vue du cheval était gênée par les œillères posées sur sa tête.

Fransızca öğrenelim

Artık embarrassant'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

embarrassant ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki embarcation ne anlama geliyor?