İngilizce içindeki barring ne anlama geliyor?

İngilizce'deki barring kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte barring'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki barring kelimesi hariç, dışında, haricinde, dışta bırakma, dışta tutma, bar, bar, direk, demir parmaklıklar, çubuk, sırık, kol demiri, kalıp, bar, içeri almamak, dışarıda bırakmak, men etmek, şerit, men edilme, men, parça, bölüm, mahkeme, sanık kürsüsü, baro, kumsal, bar, büfe, ısıtma çubuğu, nişan, rütbe şeridi, çıta, dışında, haricinde, sürgülemek, kapatmak, üstüne çizgi çizmek, kapatmak, reddetmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

barring kelimesinin anlamı

hariç, dışında, haricinde

preposition (excluding, excepting)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
Barring any more delays, we should arrive by 7 pm.

dışta bırakma, dışta tutma

noun (exclusion of [sb]) (birisini)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The barring of women from the club was controversial.

bar

noun (pub)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The new bar in town serves lots of different beers.
Gece meyhaneye gidip eğlenmeye karar verdiler.

bar

noun (counter in a pub)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The cowboy walked up to the bar and ordered a beer.

direk

noun (iron, steel post)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The concrete walls are reinforced with steel bars.

demir parmaklıklar

plural noun (steel grille in prison, etc.)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
The convicted criminal looked out through the bars of his prison cell.

çubuk, sırık, kol demiri

noun (rod)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He used a metal bar to vandalise several parked cars.
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Kafasını metal çubuğa çarparak yaralandı.

kalıp

noun (snack: block of [sth]) (sabun, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sandy treated herself to a bar of chocolate. I usually have a cereal bar for breakfast.

bar

noun (gym apparatus) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The gymnast was performing an exercise on the bar.

içeri almamak, dışarıda bırakmak

transitive verb (exclude, ban)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The disco has barred Andy because of his crazy antics.
Çılgın davranışları yüzünden diskodan içeri alınmadı.

men etmek

(often passive (exclude, ban from doing [sth])

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The judge barred Lewis from driving for a year.

şerit

noun (line)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Place your bank card so the side showing the bar is uppermost.

men edilme, men

noun (exclusion)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Because of his behaviour, he was subject to a bar in many of the town's shops.

parça, bölüm

noun (music)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The composer hummed a few bars of his new song.

mahkeme

noun (UK (law court)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The solicitor leaned over the bar to talk to the barrister.

sanık kürsüsü

noun (UK (box for accused in court) (mahkemede)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The prisoner at the bar looked very worried.

baro

noun (legal profession)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The California bar approved Mr. Black to practice law.

kumsal

noun (sandbank)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The fishing boat ran aground on a bar.

bar

noun (pressure unit) (basınç birimi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
During the storm, the pressure dropped to twenty-eight bars.

büfe

noun (place where [sth] is sold)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ısıtma çubuğu

noun (electric fire heating element) (elektrikli)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The bars on the electric fire were glowing with a bright orange colour.

nişan

noun (UK (insignia, award)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He won the distinguished conduct medal and bar in the war.

rütbe şeridi

noun (US (metal bar on uniform)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
You can tell his rank by the number of bars on his uniform.

çıta

noun (authority, threshold)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The content of this film is well below the bar of decency, so it ought to be banned.

dışında, haricinde

preposition (except)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
I hate all vegetables bar carrots.

sürgülemek

transitive verb (shut with a bar) (kapıyı, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
For safety, Simon bars his door every night.

kapatmak

transitive verb (obstruct)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The security officers barred the entrance to the bank.

üstüne çizgi çizmek

transitive verb (draw stripes on)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I am going to paint this wall white, then bar it in black.

kapatmak

transitive verb (shut in or out)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
All of the exits had been barred, and there was no way to escape.

reddetmek

transitive verb (law: halt action by objection)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The victim waited too long, and now her claim is barred by the state's statute of limitations.

İngilizce öğrenelim

Artık barring'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

barring ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.