İngilizce içindeki fold ne anlama geliyor?

İngilizce'deki fold kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fold'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki fold kelimesi katlamak, batmak, iflas etmek, bitmek, pes etmek, sarılmak, oyunu terk etmek, kıvırmak, kıvrım, kat yeri, koyun ağılı, ağıl, kilise, bitirmek, kavuşturmak, katlamak, katlayıp kaldırmak, kapanmak, yıkılmak, geri katlanmak, katlanmak, kaldırmak, katlanır, katlanabilir, büküp katlamak, dört kısımlı, dört kat, onlu, on kısımlı, on misli/on katı büyük, on misli olarak, on katı olarak, on değişik yolla, üç kısımdan oluşan, üç kısımlı/bölümlü, üçlü, üç katı, üç misli, üç katı, üç misli, üç yoldan, üç kat, çift yönlü, çift, çifte, iki katı, iki taraflı, sahne dekoru anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fold kelimesinin anlamı

katlamak

transitive verb (crease, double over)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Tyler folded the paper into a triangle.

batmak, iflas etmek

intransitive verb (figurative, informal (business: fail)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
The company folded because of the recession.

bitmek

intransitive verb (figurative (end, close)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
The show is due to fold next week.

pes etmek

intransitive verb (figurative (give in)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Alison was determined to get her way, so Karen folded in the end.

sarılmak

transitive verb (hug)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Sarah's mother folded her into an embrace.

oyunu terk etmek

intransitive verb (figurative (poker: quit) (poker)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Richard decided to fold rather than to risk all of his money.

kıvırmak

transitive verb (bird, insect: wings)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The bird landed and folded his wings.

kıvrım, kat yeri

noun (crease)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Crumbs from Peter's lunch got stuck in the folds of his shirt.

koyun ağılı, ağıl

noun (pen for sheep, livestock)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The shepherd found the lamb and returned it to the fold.

kilise

noun (figurative (church) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The preacher tried to bring new converts into the fold.

bitirmek

transitive verb (figurative (bring to a close)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
We're folding the play at the end of the season.

kavuşturmak

transitive verb (hands, arms: clasp or cross) (el, kol)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Cindy sat quietly, with her hands folded in her lap.

katlamak

phrasal verb, transitive, separable (make smaller by creasing)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Roger folded up the piece of paper and put it in his pocket.

katlayıp kaldırmak

phrasal verb, transitive, separable (collapse for portability)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Fold up the table and put it in the truck, please.

kapanmak

phrasal verb, intransitive (collapse, flatten)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The chair folds up for easy storage.

yıkılmak

phrasal verb, intransitive (US, figurative, informal (break down) (ruhen)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Jim folded up when the prosecutor discredited his story.

geri katlanmak

(furniture: lower for use) (eşya)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Behind this wall panel is a bed that folds down at night.

katlanmak

(furniture: become flat) (eşya)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
The seat backs fold down to create more room in the car.

kaldırmak

(furniture: lower for use) (dirseklik, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
On the plane, he folded down the arm rests and fastened his seat belt.

katlanır, katlanabilir

adjective (furniture: convertible) (masa, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He put a fold-down craft table in the children's room.

büküp katlamak

(bend [sth] onto itself)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

dört kısımlı

adjective (having four parts)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The stages of this plan are fourfold, beginning with the identification of key factors.

dört kat

adverb (by four, four times)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
This microscope increases the size of the specimen fourfold.

onlu, on kısımlı

adjective (having ten parts)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The process is tenfold, so make sure you are familiar with each step before you begin.

on misli/on katı büyük

adjective (times ten: in greatness, etc.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
James vowed tenfold revenge on the company that wronged him.

on misli olarak, on katı olarak

adverb (by ten, ten times)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
The population has increased tenfold in the last fifty years.

on değişik yolla

adverb (in ten ways)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

üç kısımdan oluşan, üç kısımlı/bölümlü, üçlü

adjective (having three parts)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The problem is threefold, so it cannot be solved easily.

üç katı, üç misli

adjective (treble, triple, times three)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
There was a threefold increase in sales last month.

üç katı, üç misli

adverb (by three, three times)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
The size of the student body has increased threefold in the past twenty years.

üç yoldan

adverb (in three ways)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

üç kat

noun (stage scenery)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The play's threefold was beautifully painted.

çift yönlü

adjective (having two parts)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
There is a twofold explanation for this phenomenon.

çift, çifte

adjective (double, times two)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
There had been a twofold increase in business.

iki katı

adverb (doubly, by two)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
They hope to increase their profits twofold.

iki taraflı

adverb (in two ways)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sahne dekoru

noun (stage scenery)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İngilizce öğrenelim

Artık fold'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

fold ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.