İngilizce içindeki shame ne anlama geliyor?

İngilizce'deki shame kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte shame'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki shame kelimesi utanç, hicap, ar, şanssızlık, utandırarak, mahçup ederek mecbur etmek, iffet, utanç, mahcubiyet, rezillik, rezalet, ayıp, utandırmak, rezil etmek, utanmamak, ayıp sana, yazıklar olsun anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

shame kelimesinin anlamı

utanç, hicap, ar

noun (remorse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He felt shame for the awful things that he had said.
Onun sözlüğünde utanma (or: sıkılma) diye bir sözcük yok.

şanssızlık

noun (pity, sad)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
It's a shame you can't come with us.
Bizimle gelememen çok kötü (or: üzücü).

utandırarak, mahçup ederek mecbur etmek

verbal expression (motivate with shame)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The preacher shamed the congregation into action.
Vaiz, cemaati utandırarak (or: mahçup ederek) harakete geçmeye mecbur etti.

iffet

noun (modesty)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
She exposed herself with no sense of shame.

utanç, mahcubiyet

noun (humiliation)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He hung his head with shame.

rezillik, rezalet

noun (disgrace)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The scandal brought shame upon the politician.

ayıp

noun (sthg causing regret)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The shame of failure made them sad.

utandırmak

transitive verb (make ashamed)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
His mother shamed him for leaving the toys out.

rezil etmek

transitive verb (disgrace)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
His actions shamed the family.

utanmamak

verbal expression (not be embarrassed)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
How can you see people suffering and do nothing? Have you no shame?

ayıp sana

interjection (expressing disapproval)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Shame on you! - you tracked mud all over my nice clean floor.

yazıklar olsun

interjection (informal (expressing disappointment)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Oh what a shame! - I can't go to the party because I have a bad cold.

İngilizce öğrenelim

Artık shame'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

shame ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.