İngilizce içindeki tease ne anlama geliyor?

İngilizce'deki tease kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tease'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki tease kelimesi alay etmek, sataşmak, takılmak, dalga geçmek, iştahını kabartmak, flört etmek, taramak, şataşmak, şakacı kimse, muzip, cilveli kadın, (merak uyandıran) reklam, (TV, film) fragman/tanıtma filmi, bulmaca, yem, ağzından almak, başkalarına takılmayı seven/muzip kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tease kelimesinin anlamı

alay etmek, sataşmak

transitive verb (make fun of)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
I got teased at school because my hair looked funny.
Kız arkadaşı olmadığını bilen arkadaşları sürekli takılıyorlardı ama onun umurunda bile değildi.

takılmak, dalga geçmek

transitive verb (annoy)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Stop teasing your little sister!

iştahını kabartmak

transitive verb (tantalize)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
She teased us with smells of roasted garlic and herbs.

flört etmek

transitive verb (flirt with)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Rachel is always teasing me but she never puts out.

taramak

transitive verb (comb: hair)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
She teased her hair into a beehive style for the party.

şataşmak

intransitive verb (disturb, provoke)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
He's always teasing.

şakacı kimse, muzip

noun (informal (person who teases)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Your brother's always a tease. I never know if I can trust him.

cilveli kadın

noun (informal (flirt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
She's such a tease, wearing clothes like that.

(merak uyandıran) reklam

noun (advertisement)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The ad was just a teaser to get people into the store.

(TV, film) fragman/tanıtma filmi

noun (TV, film: trailer)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bulmaca

noun (informal (question, puzzle)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The puzzle turned out to be a challenging teaser.

yem

noun (fishing lure) (olta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Leaning over the edge of the boat, the angler cast a teaser.

ağzından almak

phrasal verb, transitive, separable (figurative (elicit with difficulty) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
We eventually managed to tease the truth out of Brian.

başkalarına takılmayı seven/muzip kimse

noun (person who teases)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Don't be such a teaser – just tell me straight!

İngilizce öğrenelim

Artık tease'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

tease ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.