İspanyolca içindeki amable ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki amable kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte amable'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki amable kelimesi cana yakın, sıcakkanlı, samimi, düşünceli, nazik, kibar, iyiliksever, yardımsever, yumuşak (huylu), kibar, nazik, tatlı, hoş, hoş, sevimli, tatlı, hoş, nazik, kibar, ince, sevecen, müşfik, şefkatli, nazik , kibar, hayırsever, iyiliksever, yardımsever, yumuşak, halim, idare eder, fena değil, nazik, düşünceli, anlayışlı, duyarlı, samimi, içten, candan, cana yakın, sevimli, hoş, tatlı, kibar, nazik, ince, soylu, asil, arkadaş canlısı, dost canlısı, yardıma hazır, iyi kalpli, arkadaşça, dostça, samimi, içten, candan, tatlı, arkadaş canlısı, dost canlısı, görgülü, samimi, sıcak (davranış, vb.), kibar, arkadaş canlısı, dost canlısı, acımasız, tatlı söz, yumuşak davranmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

amable kelimesinin anlamı

cana yakın, sıcakkanlı, samimi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Él es una persona muy amable. Todo el mundo lo quiere.

düşünceli, nazik, kibar

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ese señor amable me ayudó a cruzar la calle.
Şu kibar adam, karşıdan karşıya geçmeme yardım etti.

iyiliksever, yardımsever

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es tan amable que dedicó su tiempo a ayudarme con los deberes.

yumuşak (huylu), kibar, nazik, tatlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fred era un ser amable y todos los querían.

hoş

(erkek)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Chris es amable, pero parece un estafador.

hoş, sevimli, tatlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Phil es una persona muy amable.
Polat, çok tatlı bir insandır.

hoş, nazik, kibar, ince

(hareket)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fue muy amable de tu ex jefe haberte enviado una tarjeta por tu cumpleaños.

sevecen, müşfik, şefkatli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La amable esposa de Peter lo animó cuando él perdió su empleo.

nazik , kibar

adjetivo de una sola terminación (davranış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su amable recibimiento fue bien recibido por los invitados.

hayırsever, iyiliksever, yardımsever

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El amable hombre mayor trabajó en su jardín y echó un ojo a los niños durante el día.

yumuşak, halim

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La vida no ha sido amable con ella. Mira, he sido amable contigo hasta ahora, pero necesitas empezar a trabajar más duro.

idare eder, fena değil

Ella es amable, pero su hermana es mucho más simpática.

nazik, düşünceli, anlayışlı, duyarlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La hija de Marilyn es muy considerada y la cuida muy bien.

samimi, içten, candan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Todos en la fiesta eran simpáticos, a pesar de las opiniones políticas divididas.

cana yakın, sevimli, hoş, tatlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Siempre me pareció un joven encantador y muy agradable.

kibar, nazik, ince

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sus corteses modales hicieron que todos se sintieran cómodos.

soylu, asil

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fue muy noble de tu parte dejar tu sitio en la mesa.

arkadaş canlısı, dost canlısı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi tío era un tipo afable con sonrisa fácil.

yardıma hazır

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El servicial empleado ayudó al patrón a encontrar un lindo vestido nuevo.

iyi kalpli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

arkadaşça, dostça

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Si tienes una actitud simpática, la gente querrá incluirte.

samimi, içten, candan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Jeff siempre ha sido perfectamente cordial conmigo.

tatlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La sonrisa agradable de Catherine hacía que todos la quisieran.

arkadaş canlısı, dost canlısı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

görgülü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La gente educada no discute en público.

samimi, sıcak (davranış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Pensé que fue muy cordial de parte de Nicole pedirle a su prima que sea dama de honor en la boda.

kibar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es muy cortés de tu parte ayudarme.

arkadaş canlısı, dost canlısı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Era amigable con la nueva chica, quien apreció su amabilidad.

acımasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tatlı söz

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi vecino es muy simpático y siempre tiene una palabra amable para todos.

yumuşak davranmak

locución verbal (birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
No seas amable conmigo, debes decir lo que realmente piensas.

İspanyolca öğrenelim

Artık amable'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.