İspanyolca içindeki ausente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki ausente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ausente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki ausente kelimesi devamsız, gaip, yok, izinde, bulunmayış, yokluk, eksik, noksan, namevcut, namevcut, yok, dalgın, ilgisiz, dalgın, soğuk, mesafeli, yok, okulu asan, okulu kıran, okulu asmış, katılmamak, izinsiz ayrılmış anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ausente kelimesinin anlamı

devamsız

nombre común en cuanto al género (hazır bulunmayan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Devamsızların başarı notlarından birkaç puan düşülecektir.

gaip

adjetivo de una sola terminación (hukuk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mina, gaip kocasından maddi destek talep ediyor.

yok

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lo siento, Juan está ausente. Volverá mañana.

izinde

adjetivo de una sola terminación

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estaré ausente durante las dos próximas semanas. Mi marido está ausente indefinidamente porque se rompió la pierna el pasado fin de semana.

bulunmayış, yokluk

adjetivo (bir yerde bulunmama)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El profesor notó que Andrea estaba ausente el día del examen.

eksik, noksan, namevcut

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El familiar ausente por fin llegó para Navidad.

Ailenin eksik bireyi sonunda Noel'de gelebildi.

namevcut, yok

adjetivo (öğrenci)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El día en que Marlene estuvo ausente, el profesor hizo un examen sorpresa.

dalgın, ilgisiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Matt se quedó mirando el televisor con una expresión ausente en su rostro.

dalgın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

soğuk, mesafeli

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Janet estaba distante y no habló con ninguno de sus conocidos.

yok

(orada değil anlamında)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cuando Nadia miró la mesa a la mañana siguiente, el libro no estaba.

okulu asan, okulu kıran, okulu asmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La policía se acercó a dos estudiantes haciendo novillos en el centro comercial y les preguntó por qué no estaban en la escuela.

katılmamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Jasmine estuvo ausente en la fiesta del domingo.

izinsiz ayrılmış

(militar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

İspanyolca öğrenelim

Artık ausente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.