İspanyolca içindeki bel ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki bel kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bel'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki bel kelimesi coxis, cóccix, cintura, parte baja de la espalda, pala, leche, horca, contar con, dependencia, confiar en, hundimiento, dependiente, contorno, cintura, dolor de espalda, gonorrea, cintura, riñonera, michelín, dependencia, cintura, cintura, recurrir a alguien para, depender de, gonorrea, depender de, lumbares, cavar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bel kelimesinin anlamı
coxis, cóccix(anatomía) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tenía un dolor en la parte baja de la espalda, justo sobre la rabadilla. |
cinturaisim (vücut) (cuerpo) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mucha gente nota que su cintura se ensancha con los años. |
parte baja de la espaldaisim Mi silla es ergonómica para que la parte baja de la espalda tenga buen apoyo. |
palaisim (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El jardinero clavó la pala en la tierra. |
leche(vulgar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Parecía como si tuviera leche en los pantalones. |
horcaisim (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Helen removió la tierra con una horca. |
contar con
Incluí a Sheila en mi equipo porque sé que puedo contar con ella. |
dependencia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La dependencia de ella de los ingresos de él hizo imposible el divorcio. |
confiar en
Arabasına güveniyor. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Confío en mi auto, nunca se rompe. |
hundimiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El hundimiento del sofá es malo para mi espalda. |
dependientesıfat (kişi) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) A Marcy le molesta su dependiente marido. |
contornoisim (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El sastre te medirá el contorno del pecho y la cintura. |
cintura(medida) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
dolor de espalda
Tengo dolor de espalda por haber levantado todas esas cajas pesadas. |
gonorreaisim (hastalık) (enfermedad sexual) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Aparentemente, Sam fue al doctor porque tiene gonorrea. |
cintura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
riñoneraisim (ES, AR, UY) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
michelín(ES: coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Es hora de empezar a hacer ejercicios para el abdomen y los oblicuos: ¡se me están empezando a notar los michelines! |
dependencia(birisine) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cinturaisim (ropa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Creo que aumenté algunos kilos, la cintura de este pantalón me queda apretada. |
cinturaisim (giysi) (vestidos) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
recurrir a alguien para
Los niños recurren a sus padres para obtener orientación. |
depender de(birisine) Mi madre depende de mí para que le haga la compra. |
gonorreaisim (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
depender defiil Es una mujer orgullosa y no le gusta tener que depender de sus parientes. |
lumbaresisim La mayor parte de la fuerza de un atleta viene de sus lumbares. |
cavarfiil (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A través de la ventana, Ursula podía ver al jardinero cavando en el arriate. |
İspanyolca öğrenelim
Artık bel'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
bel ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.