İspanyolca içindeki bicho ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki bicho kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bicho'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki bicho kelimesi yaratık, mahluk, böcek, tutkun, acayip kimse, düşkün, yumurcak, afacan, böcek, böcek, haşere, yavaş hareket eden böcek, mikrop, tuhaf kişi, acayip tip, inek öğrenci, vb./zeki fakat antisosyal kimse, anormal/acayip görünüşlü kimse, tuhaf kimse, tuhaf kimse, plaj manyağı, tüm vaktini kumsalda güneşlenerek geçiren kimse, böcek (ısırması, vb.), tuhaf/acayip kimse, sopa böceği, tutku anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bicho kelimesinin anlamı

yaratık, mahluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

böcek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Alguien dejó la ventana abierta y ahora la casa está llena de bichos!

tutkun

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

acayip kimse

nombre masculino (coloquial) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ese muchacho con el sombrero sí que es un bicho raro.

düşkün

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Siempre está en el gimnasio, es un bicho de gimnasio.

yumurcak, afacan

(ES, coloquial) (yaramaz çocuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¡Mira esos niños que no paran de corretear! Son unos bichos.

böcek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lisa es entomóloga, estudia insectos y escarabajos.

böcek, haşere

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay insectos muertos por todo el piso.

yavaş hareket eden böcek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mikrop

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Debo haber pescado tu virus de la gripe, ¡me siento fatal!

tuhaf kişi, acayip tip

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es un caso extraño.

inek öğrenci, vb./zeki fakat antisosyal kimse

(coloquial, peyorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Simon es un aficionado de los trenes; es un friki.

anormal/acayip görünüşlü kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los chicos en la escuela decían que Karen era un bicho raro porque se vestía distinto a los demás.

tuhaf kimse

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuhaf kimse

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

plaj manyağı, tüm vaktini kumsalda güneşlenerek geçiren kimse

locución nominal común en cuanto al género (AR, coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Juan se pasó el verano como un bicho de playa.

böcek (ısırması, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los científicos han encontrado 900.000 especies de insectos.

tuhaf/acayip kimse

(peyorativo) (aşağılayıcı)

Peter era un bicho raro en el colegio y no tuvo muchos amigos.

sopa böceği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tutku

(figurado; coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me picó el bicho de la cocina cuando vivía en Italia.

İspanyolca öğrenelim

Artık bicho'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

bicho ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki biberón ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bibliografía ne anlama geliyor?